Последние добавленные видео:
오역
-
4 года назад
699374 4 года назад 10:35영화를 망치는 쓰레기 같은 오역 자막들
-
3 недели назад
11680 3 недели назад 12:55알고보니 완전 뜻이 달라진 번역이었던 만화나 애니메이션 오역에 대해『씨불여 봤습니다』[보리동생]
-
2 года назад
6283 2 года назад 2:20오역하기 쉬운 I don't know about you 원어민처럼 의견을 말할 때 사용해 보세요 #영어회화
-
3 года назад
95455 3 года назад 14:07미국 회사에서 매일 쓰는, 오역하기 쉬운 핵심 이디엄 10개! 🧐🙌
-
1 год назад
162000 1 год назад 10:54붕괴: 스타레일 오역 논란에 대해
-
10 дней назад
338 10 дней назад 16:39“오역이 반드시 필요한 순간이 있어요” 번역가 황석희가 말하는 일상 속 번역
-
7 лет назад
3108 7 лет назад 3:28어벤져스 인피니티워 오역! Endgame이란? #어벤져스
-
10 месяцев назад
6734 10 месяцев назад 11:25번역기도 오역하는 "cheap out"
-
2 года назад
49368 2 года назад 10:28우리나라 해리포터 팬들만 겪었던 오역 사태
-
7 лет назад
48043 7 лет назад 2:23마블 역대급 유명 오역 모음 | 어벤져스: 인피니티 워 자막
-
2 года назад
123402 2 года назад 5:30만화 속 레전드 오역 TOP5
-
1 месяц назад
1766 1 месяц назад 10:12오역하기 쉬운 'Better' 와 'Worse'를 사용한 표현들: could do better/worse; be better/worse off
-
1 месяц назад
57418 1 месяц назад 24:31차가운 한국 사회 속에서 다정함의 니즈는 커진다 | 황석희 번역가
-
3 года назад
228152 3 года назад 14:20대부분 '최고'라고 오역하는 at best👍💔 (mediocre의 정확한 뉘앙스까지!)
-
2 года назад
93388 2 года назад 11:26오역하기 쉬운 Humor me🤡, It's not the end of the world😰🖤
-
2 года назад
95498 2 года назад 15:37Throw out을 '버리다'로만 알고 있다면 진짜 꼭 보세요.😯 (오역하기 쉬운 throw out, It hit me💥)
-
5 месяцев назад
30514 5 месяцев назад 9:35진짜 많이 오역하는 I'll entertain the idea (재미있는 아이디어 아님😳👉👈)