La Ricostruzione del Silenzio - Eremo di Sant'Egidio скачать в хорошем качестве

La Ricostruzione del Silenzio - Eremo di Sant'Egidio

LA RICOSTRUZIONE DEL SILENZIO Un percorso multimediale tra gli eremi della media e bassa Valnerina Progetto del CAI - Club Alpino Italiano, sezione di Terni “Stefano Zavka” Finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Terni e Narni Scopo del progetto è ricostruire la storia di questi luoghi attraverso la creazione di materiali audiovisivi (documentari). Permettere la libera fruizione dei documentari direttamente in loco, attraverso l’installazione di segnaletica sentieristica dotata di QR Code (che permetterà di collegarsi al documentario direttamente con il telefonino), così da creare una sorta di innovativo “Eco-museo interattivo” della Media e Bassa Valnerina. The aim of this project is to reconstruct the history of these places through the creation of audio-visual materials (documentaries). Allow the free use of documentaries directly on site, through the installation of path signage with QR Code (which will allow you to connect to the documentary directly from a mobile phone), so as to create a sort of innovative "Interactive Eco-museum" of Media and Bassa Valnerina. EREMO DI SANT’ EGIDIO              HERMITAGE OF ST. EGIDIO Sulla sponda destra del Salto del Cieco, di fronte al paese di Castellonalto (Ferentillo), in una piega del Monte Berretta. Antico non perché se ne conoscano le origini o le vicende storiche, ormai perse con i ricordi degli ultimi boscaioli e pastori del luogo, ma per il nome che è sempre indice di una presenza monastica e per la struttura della costruzione fatta per durare nel tempo. Una chiesucola ancora in gran parte in piedi e alcuni edifici annessi sono ciò che resta dell’eremo, sostenuto contro la roccia da muri tra i quali si indovinano piccoli orti e qualche campicello. Fino agli inizi del 1900 l’eremo era luogo di culto e processioni, che partendo da Castellonalto e attraversando un percorso tra le rocce superavano il fosso sottostante la vallata  per finire con una cerimonia religiosa nella chiesa dell’eremo.  This hermitage can be found on the right bank of the Salto del Cieco, opposite the town of Castellonalto (Ferentillo), in a fold of Monte Berretta. Ancient not because of its origins or known historical events. These are now lost with the memories of the last woodcutters and shepherds of the place. Its ancient age is established from its name, that is always an indication of a monastic presence and from the structure of the building, made to last over time. A “chiesucola” still mostly standing and some annexed buildings are what remains of the hermitage, supported against the rock by walls between which small gardens and some small fields were probably situated. Until the early 1900s the hermitage was a place of worship and processions, which started from Castellonalto and crossed a path between the rocks, over the ditch below the valley, ending with a religious ceremony in the church of the hermitage.