قانون اللجوء السياسي في قطر The Law of Political Asylum in Qatar скачать в хорошем качестве

قانون اللجوء السياسي في قطر The Law of Political Asylum in Qatar

أصدر أمير قطر، الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، الثلاثاء 4 سبتمبر/أيلول 2018، مجموعة من القوانين والمراسيم والأوامر في مجالات عدة، وكان من بينها قانون اللجوء السياسي، وقانون الإقامة الدائمة الذي يشبه «الغرين كارد» في الولايات المتحدة الأميركية. وقالت وكالة «قنا» القطرية الرسمية إن أمير البلاد وافق على القانون رقم 11 لسنة 2018 بتنظيم اللجوء السياسي إلى الدوحة، بحسب موقع صحيفة الشرق القطرية. وكشف مدير تحرير صحيفة «العرب» القطرية، جابر المري، في لقاء تلفزيوني تفاصيل قانون اللجوء السياسي. وبحسب المري، فإن لجنة مشكّلة من وزارة الداخلية القطرية وبعض الجهات هي المنوط بها استقبال طلبات اللجوء السياسي. كما اشترط القانون الذي وافق عليه أمير قطر، ما يلي: ألا يكون سبق أن ارتكب جريمة حرب. لا يحمل أكثر من جنسية. ألا يمارس نشاطاً سياسياً داخل الدولة. الامتيازات التي سيتمتع بها اللاجئ السياسي في قطر: وثيقة سفر تمكنه من السفر إلى أي مكان. التمتع بحماية الأجهزة السيادية في البلاد. أن يحظى بالرعاية الصحية الكاملة. وفي حال خالف اللاجئ السياسي هذا القانون يحق له الذهاب إلى دولة لا تمثل تهديداً على حياته، كما ذكر الإعلامي القطري. كما وافق أمير قطر على قانون الإقامة الدائمة، كما نشرته وسائل الاعلام القطرية، وهذه تفاصيله: من يحق له الحصول على الإقامة الدائمة؟ أن يكون أقام في البلاد إقامته العادية 20 سنة إذا كان مولوداً خارج الدولة، و10 سنوات إذا كان مولوداً داخلها. أن يكون له دخل يكفي لسد حاجاته ومن يعول، ويحدّد بقرار من مجلس الوزراء، الحد الأدنى لقيمة هذا الدخل، وحالات الاستثناء منه أن يتمتع بسمعة حسنة، ولم يسبق إدانته بحكم نهائي في دولة قطر أو بالخارج في جريمة مخلّة بالشرف أو الأمانة ما لم يُردّ إليه اعتباره. أن يكون ملماً باللغة العربية إلماماً كافياً. كما استثنى القانون عدداً من الفئات؛ وهي: أولاد القطرية المتزوجة بغير القطري. زوج القطرية غير القطري. زوجة القطري غير القطرية. أولاد القطريين بالتجنس. الذين أدوا خدمات جليلة للدولة. ذوو الكفاءات الخاصة التي تحتاج إليها الدولة. ومن المقرر إنشاء لجنة دائمة في وزارة الداخلية تختص بالنظر في طلبات منح بطاقة الإقامة الدائمة وفقاً لأحكام هذا القانون. --------- On 4 September 2018, the Emir of Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani, issued a series of laws, ordinances and orders in various areas, including the asylum law and the Green Card-like permanent residency law in the United States. Qatar's official Qena news agency said the Emir had approved Law No. 11 of 2018 regulating political asylum in Doha, according to Qatar's Al-Sharq newspaper. Al-Arab newspaper editor Jaber Al-Marri revealed in a television interview the details of the asylum law. According to al-Marri, a committee formed by the Ministry of the Interior and some quarters are to receive requests for political asylum. The law, which was approved by the Emir of Qatar, also stipulates that:         Have not already committed a war crime.        Does not carry more than a nationality.        Do not engage in political activity within the State. Privileges to be enjoyed by political refugees in Qatar:        A travel document that enables him to travel anywhere.         Enjoy the protection of the sovereign organs of the country.         To have full health care. In case the political refugee violates this law, he is entitled to go to a country that does not pose a threat to his life, according to the Qatari media. The Emir of Qatar also approved the permanent residence law, as published by the Qatari media. Who is entitled to permanent residence?        To be in the country of his habitual residence for 20 years if he is born outside the State and 10 years if he is born within it.        To have sufficient income to meet his needs and dependents, and determined by a decision of the Council of Ministers, the minimum value of this income, and exceptions        To have a good reputation and has never been convicted in a final judgment in the State of Qatar or abroad for a crime against honor or honesty unless he is rehabilitated.        To be fluent in Arabic. The law also excluded a number of categories:        Qatari children married to non Qatari.        Qatari non-Qatari husband.        Qatari non-Qatari wife.        Qatari children by naturalization.        Who performed great services to the State.         With the special competencies needed by the State. A permanent committee is to be set up in the Ministry of the Interior to consider applications for permanent residence cards in accordance with the provisions of this law.