沖繩都市單軌電車 Okinawa Yui-Rail, Japan скачать в хорошем качестве

沖繩都市單軌電車 Okinawa Yui-Rail, Japan

沖繩都市單軌電車「Yui-Rail」，自2003年8月起開始營運，「Yui-Rail」的「Yui」是取自沖繩方言「Yuimaru」，意思是相互扶助。是沖繩唯一連結那霸機場與首里的軌道交通設施，於2019年10月新增了4站，全程搭完只要37分鐘。那霸機場站可經由2樓的通道直接通往國內線旅客航廈，「Yui-Rail」也因此成為觀光客前往那霸市內主要景點的代步工具。想要展開一場那霸一日遊的話搭單軌最方便！ 沖繩的單軌電車行駛於那霸市內到浦添市，一共19站，每個車站的間隔約1公里，每站之間的乘車時間幾乎都只要1～2分鐘，從起點那霸機場站到終點站全程時間為37分鐘。搭乘單軌電車可前往那霸市內主要觀光景點。 平日早上通勤時段為每4.5分鐘1班，傍晚下班時段則為每6分鐘1班。週六日及國定假日早上為8分鐘1班，傍晚則為8~9分鐘1班。那霸機場站（往Tadako浦西方向）的末班車發車時間為晚上11點30分。 為了因應客流量的顯著成長，提升運力，新型列車於2023年8月投入使用。在保留兩節車廂列車「卓越」、「舒適」、「風景優美」、「乾淨整潔」、「輕便」五大關鍵字的基礎上，新列車旨在提升乘客的便利性、舒適性和安全性。在人流密集區域的車門附近，增設了可存放隨身行李的大型行李存放區；所有車門上方均安裝了四種語言的液晶顯示器。此外，列車還增加了無障礙設施，增設了更多優先座位和輪椅位。 在緊急和安全設備方面，列車配備了“緊急逃生滑梯”，以便在列車無法在站間行駛時疏散乘客；同時還安裝了監視器，以防範車廂內的犯罪和擾亂秩序行為。 雖然因為只有兩節車廂，座位較少，不過車輛採用的是大型車窗，如果想欣賞從軌道上望去的沖繩風景，就爽快地從座位上起身，直接站在車廂最前端觀賞也別有一番樂趣。Yui-Rail不僅是方便的交通工具，也希望大家能親身體驗它所帶來的沖繩特有「款待」。 The Okinawa Monorail, also known as the Yui-Rail, has been operating since August 2003. The name "Yui" comes from the Okinawan dialect word "Yuimaru," meaning mutual support. It is Okinawa's only rail transit system connecting Naha Airport and Shuri City. Four new stations were added in October 2019, and the entire journey takes only 37 minutes. Naha Airport Station has a second-floor passageway that connects directly to the domestic terminal, making the Yui-Rail a popular mode of transportation for tourists visiting major attractions in Naha. Taking the monorail is the most convenient way to plan a day trip in Naha! The Okinawa monorail runs from Naha City to Urasoe City, with 19 stations. The distance between stations is approximately 1 kilometer, and the travel time between each station is only 1-2 minutes. The entire journey from Naha Airport Station to the terminal station takes 37 minutes. The monorail provides easy access to major tourist attractions in Naha City. On weekdays, trains run every 4.5 minutes during the morning commute and every 6 minutes during the evening commute. On weekends and public holidays, trains run every 8 minutes in the morning and every 8-9 minutes in the evening. The last train departs from Naha Airport Station (towards Tadako Urashi) at 11:30 PM. To cope with the significant increase in passenger volume and to increase capacity, a new type of train was introduced in August 2023. While retaining the five key features of the two-car train – “excellence,” “comfort,” “scenic views,” “cleanliness,” and “lightweight” – the new train aims to improve passenger convenience, comfort, and safety. Large luggage storage areas for carry-on items have been added near the doors in high-traffic areas; all doors are equipped with LCD displays in four languages. In addition, the train has improved accessibility facilities, adding more priority seats and wheelchair spaces. In terms of emergency and safety equipment, the train is equipped with emergency escape slides to evacuate passengers when the train cannot travel between stations; it also has surveillance cameras to prevent crime and disturbances within the carriages. Although there are only two carriages and limited seating, the train features large windows. If you want to enjoy the scenery of Okinawa from the tracks, feel free to get up from your seat and stand at the front of the carriage for a unique experience. Yui-Rail is not only a convenient mode of transportation, but also hopes that everyone can experience the unique "hospitality" of Okinawa that it brings.