MarZ - Ale moje srdce (oficiální video) скачать в хорошем качестве

MarZ - Ale moje srdce (oficiální video)

Právě vychází na albu #silnouzenou/ The album #strongwoman is out now! Multilink - web, streaming, social media: https://linktr.ee/marz24 Děkujeme za vaše lajky, odběr YT kanálu, sledování a sdílení naší hudby! Thanks for your likes, coments, subscribtions and sharing! (EN translation of the lyrics below) Ale moje srdce/ But what about my heart Hudba a text: MARKÉTA ZDEŇKOVÁ Aranžmá: KAPELA MarZ MARKÉTA ZDEŇKOVÁ – zpěv, akustická kytara ŠTĚPÁN JANOUŠEK – syntezátor, vokály DALIBOR HRUBEŠ – elektrická kytara MILOŠ KLÁPŠTĚ – baskytara, syntezátor, vokály VÍTĚZSLAV PATOČKA – bicí Nahráno ve studiu SONO RECORDS v roce 2023 Mix a mastering ADAM KARLÍK Video Kamera a postprodukce: DOROTA HOLUBOVÁ Střih: ŠTĚPÁN JANOUŠEK Hrají: MARKÉTA ZDEŇKOVÁ Tanec: INGA ZOTOVA-MIKSHINA Scéna: KRISTÍNA KANDRIKOVÁ Styling: MICHAELA KYSELOVÁ Prostor: VILA ŠTVANICE © MarZ RecordZ 2024 Děkujeme společnosti OSA - Ochranný svaz autorský, která finančně podpořila vznik tohoto videoklipu Děkujeme Vile Štvanice Text (EN translation below) ALE MOJE SRDCE Otvírá dveře a už to ví co ji doma čeká že štěstí je vždycky jen chvilkový už ho nese, nese pryč ta řeka Tentokrát je jí už třicet let a ví, že umí žít dál Spoustu žen jí může závidět a co cítí, to by nikdo nepoznal Ale moje srdce, ale moje srdce Pět minut tentokrát postačí podívat se na dno skříně Příliš dlouho ale neklečí jen si tam schová další střípek Ale moje srdce… Nahodí úsměv na instagram už je zas #silnouzenou Možná že ani mámě nepřiznám jak tvrdou platím měnou Ale moje srdce… A co tvoje srdce? BUT WHAT ABOUT MY HEART Opening the door, and there she knows what awaits her always when she comes home, happiness fleeting as it flows, like the river’s everlasting restless roam. This time when she has turned her thirty, she knows how to live on and be free, envied by others, she's so sturdy, yet her true feelings, those none can see. But what about my heart, my heart? Five minutes to look deep inside, the closet where my secrets can hide, not kneeling long, just here to bide, another broken piece has just been denied. But what about my heart… She puts on her Instagram smile, to be a #strongwoman for a while, won’t tell her mom, maybe another time, the cost of this life is just a heavy trial. But my heart… What about your heart?