A1+ Lithuanian listening practice. Rytas. скачать в хорошем качестве

A1+ Lithuanian listening practice. Rytas.

1. Labas, dabar yra dešimta valanda ryto. Hello, it is now ten o’clock in the morning. 2. Oras labai gražus – šviečia saulė. The weather is very nice – the sun is shining. 3. Nors lauke šalta, dabar yra minus du laipsniai. Even though it’s cold outside, it’s minus two degrees now. 4. Mano veidas yra apšviestas saulės ir man šilta. My face is lit by the sun, and I feel warm. 5. Na, pusė mano veido yra saulėje, o kita pusė – šešėlyje. Well, half of my face is in the sun, and the other half is in the shade. 6. Aš sėdžiu čia ir geriu pirmą dienos kavos puodelį. I’m sitting here and drinking my first cup of coffee today. 7. Aš neturiu ką pasakyti. I don’t have anything to say. 8. Neturiu jokios istorijos, kurią norėčiau šiandien papasakoti. I don’t have a story I’d like to tell today. 9. Tiesiog norėjau pasidalinti šia akimirka. I just wanted to share this moment. 10. Nes rytas yra gražus, ir pagalvojau – kodėl gi nepasidalinus? Because it’s a beautiful morning, and I thought – why not share it? 11. Man patinka tokia atmosfera, kai šviečia saulė ir aplink yra daug šešėlių. I like this kind of atmosphere, when the sun is shining and there are many shadows around. 12. Pavyzdžiui, čia yra saulė, bet čia – šešėlis. For example, here there’s sunlight, but here – shade. 13. Čia šviesu, o čia tamsu. Here it’s bright, and here it’s dark. 14. Man labai patinka toks kontrastas. I really like that kind of contrast. 15. Kai yra daug vietų, kurios yra apšviestos, ir daug vietų, kurios yra šešėlyje. When there are many spots that are lit and many that are in the shade. 16. Mano katė labai mėgsta būti saulėje. My cat really likes to be in the sun. 17. Ji labai mėgsta gulėti saulėje. She loves lying in the sun. 18. Bet kartais jai atsibosta. But sometimes she gets tired of it. 19. Ir tada ji nori būti šešėlyje. And then she wants to be in the shade. 20. Galbūt jai būna per karšta gulėti saulėje visą laiką. Maybe it gets too hot for her to lie in the sun all the time. 21. Ji guli saulėje, o kai pasidaro karšta – nueina į šešėlį. She lies in the sun, and when it gets hot, she goes into the shade. 22. Ji paguli šešėlyje šiek tiek, kad atvėstų. She lies in the shade for a bit to cool down. 23. Taip pat jai patinka žaisti su riešutais. She also likes to play with nuts. 24. Ypač su graikiniais riešutais – jie jai labai patinka. Especially with walnuts – she really likes them. 25. Tikiuosi, kad tavo rytas taip pat yra, buvo arba bus geras. I hope your morning also is, was, or will be good. 26. Iki kito karto! Until next time!