Скачать с ютуб видео 鬼湖之戀 The Romance of Lake Dalupalringi（魯凱族歌謠 Taiwanese Aboriginal Song）- NTU Chorus

Не удается загрузить Youtube-плеер. Проверьте блокировку Youtube в вашей сети.
Повторяем попытку...

Скачать видео с ютуб по ссылке или смотреть без блокировок на сайте: 鬼湖之戀 The Romance of Lake Dalupalringi（魯凱族歌謠 Taiwanese Aboriginal Song）- NTU Chorus в качестве 4k

У нас вы можете посмотреть бесплатно 鬼湖之戀 The Romance of Lake Dalupalringi（魯凱族歌謠 Taiwanese Aboriginal Song）- NTU Chorus или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:

Информация по загрузке:

Скачать mp3 с ютуба отдельным файлом. Бесплатный рингтон 鬼湖之戀 The Romance of Lake Dalupalringi（魯凱族歌謠 Taiwanese Aboriginal Song）- NTU Chorus в формате MP3:

Если кнопки скачивания не загрузились НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru

鬼湖之戀 The Romance of Lake Dalupalringi（魯凱族歌謠 Taiwanese Aboriginal Song）- NTU Chorus

Performed on 2021/12/21, Taipei, Taiwan Conductor：Fang-Pei Tracy Lien 連芳貝 Solist：Ching Yang 楊謦 Arrangement：蔡昱姍 Audio recording engineer：Chao-Hui Wang 王昭惠 — Lyrics translation in English Dearest mother, elders and my kin, Farewell. When you see my headdress twirling in Lake Dalupalringi, You will know that I have arrived at my husband’s dwelling. But my songs Will remain with you, forever and ever. (villagers) Dearest Balenge, Farewell. You are leaving these mountains and our village, To be a bride of Lake Dalupalringi. But the village Must be remembered, forever and ever. — 〈鬼湖之戀〉歌詞相傳來源於魯凱族頭目之女巴冷與住在大鬼湖（Dalupalringi）的百步蛇王相戀的故事。有一日，巴冷追著蝴蝶追到大鬼湖旁，此時突然出現一位英俊的青年，巴冷很快與他墜入愛河。然而在其他人眼中，這名青年卻是一條大蛇的模樣，原來他其實是守護鬼湖的百步蛇王。青年在完成巴冷父親給予的任務後，終於得以和巴冷成婚，迎娶那日，大家隨著巴冷走到鬼湖邊，而巴冷則繼續走入水中消失在湖裡。歌曲由清亮的女高音獨唱開始，緩緩道出巴冷向部落和族人們臨別的話語，隨後其餘聲部一起加入和聲，男聲重複的唱和猶如渲染開的憂傷情緒。歌詞第二段則是族人們對巴冷的告別和叮嚀，女聲二部的交錯宛如族人們聲聲道別，也如山中的回音繚繞。曲末音樂歸於平靜，在大家不捨的叮嚀中，巴冷沉入水底，徒留族人的嘆息與懷念。 — Ai laina makanaelre Lrikatwasengaku Lu ngipalridilridingi ku lenayli Lrimudaanengaku iya e Ai ku senayli Pakela lumamilringi 唉媽媽和長輩們還有大家我就要離開了倘若我的頭飾在轉動就是我要進家門了但我的歌聲會永遠存在 Ai thalralrayli Balenge Lrikatwasengasu Lriwgu ki lregelrege ki cekeleta Ki thareve mwaDalupalringi Ai ku cekeleli La lrikaisu iyaiya e 唉　我親愛的巴冷你就要離開了穿越我們的山和部落嫁去鬼湖唉　我的部落你可不能忘記 ────────── National Taiwan University Chorus 台大合唱團 Email：[email protected] Facebook：https://pse.is/NTUChorusFB Social Links：https://pse.is/NTUChorusLT

Comments