Südtirol - Schlanders im Vinschgau / Alto Adige - Silandro in Val Venosta скачать в хорошем качестве

Südtirol - Schlanders im Vinschgau / Alto Adige - Silandro in Val Venosta

Schlanders (721 m) mit den Fraktionen Kortsch (821 m), Göflan (737 m) und Vetzan (708 m) liegt im Herzen des Vinschgaus im Westen Südtirols. Die Naturlandschaft reicht von Waalwegen, Wein und Kastanien am Sonnenberg, über Apfelgärten im Tal bis hin zu Marillen und weißem Göflaner Marmor im Nationalpark Stilfserjoch - ein Paradies für kontrastreiche Aktivitäten für Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker. Der Kultur Ort Schlanders mit dem rund 90 Meter hohen Wahrzeichen - dem Turm der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt - fasziniert mit Kirchen aus unterschiedlichen Epochen, Schlössern und Museen. Die idyllische Fußgängerzone verleiht dem Vinschger Hauptort ein kleinstädtisches Flair: familiengeführte Geschäfte, Cafés mit Sonnenterrassen und Restaurants mit regionaler Südtiroler und italienischer Küche. Was das Feriengebiet Schlanders alles zu bieten hat, finden Sie hier: www.schlanders-laas.it Silandro (721 m) con le frazioni di Corzes (821 m), Covelano (737 m) e Vezzano (708 m) si trova al centro della Val Venosta, nella parte ovest dell’Alto Adige. Il paesaggio naturale è ricco di sentieri lungo i canali d’irrigazione, vino e castagne a Monte Sole, coltivazioni di mele nella valle, e albicocche ed il pregiato marmo bianco della cava di Covelano situata nel Parco Nazionale dello Stelvio - un paradiso per lo svolgimento di moltissime attività per gli escursionisti, i ciclisti e i mountain biker. Affascina la cultura locale di Silandro rappresentata dall’emblema del campanile della chiesa parrocchiale di Maria Assunta alto circo 90 metri, da chiese di diverse epoche, castelli e musei. L’idilliaca zona pedonale conferisce al capo luogo venostano le sembianze di una piccola città: negozi a conduzione familiare, Bar-Caffe con terrazze soleggiate e ristoranti che offrono pietanze della cucina locale altoatesina e italiana. Tutto ciò che l’area vacanza di Silandro può offrire ai propri visitatori, lo si può trovare qui: www.silandro-lasa.it Silandro / Schlanders (721 m) with the fractions Corzes / Kortsch (821 m), Covelan / Göflan (737 m) and Vezzano / Vetzan (708 m) lies in the heart of the Venosta Valley in the western part of South Tyrol. The natural landscape varies from irrigation channels, wine and chestnuts on the Monte Sole mountain, over apple orchards in the valley to apricots and white Covelano marble in the Stelvio National Park, a paradise for contrast activities for hikers, cyclists and mountain bikers. The culture village of Silandro with the 90-meter-high landmark - the tower of the parish church of Assumption - fascinates with churches from different eras, castles and museums. The idyllic pedestrian zone gives the capital town of Venosta Valley a charm of town: family-run shops, cafés with sun terraces and restaurants with regional South Tyrolean and Italian cuisine. More information about the holiday area Silandro / Schlanders: www.silandro-lasa.it