У нас вы можете посмотреть бесплатно SPECIALISED: MEDICAL TRANSLATION (Freelance Translator) или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
This week's video marks episode 2 of the series on my channel called Specialised. I had a great chat with three professional medical translators about their specialisation. Make sure to check them out in the links below. Enjoy the video and thanks for sharing your feedback. Spanish Subtitles by Juan Pablo Sebastián Check out the panelists: Cristina - LinkedIn: / dentaltranslationsestradavelo Website: https://www.dentaltranslation.com Denise - LinkedIn: / denisenysatranslator Website: https://www.nysatranslations.com Cassandra - LinkedIn: / cassandra-j-scott-translator-german-english Website: https://www.cassandrascott.co.uk Blog post about resources: https://translatingclinical.blogspot.... Video by Adrian Probst Resources mentioned for Spanish - https://www.cosnautas.com https://www.tremedica.org/revista-pan... German Translators Association - https://bdue.de/der-bdue To subtitle my video into your native language, drop me a message to: [email protected]. Feel free to connect on LinkedIn and send me a message: / adrianprobst-freelanceverse Socials - Check out the Freelanceverse on Spotify/Instagram/Twitter as well and give it a follow :) Instagram: / freelanceverse Twitter: / freelanceverse Chapters - 0:00 Intro 0:49 Intro speakers 2:00 Requirements 3:45 Getting into the field 5:10 Medical technology 6:38 Common text types 7:40 Common clients 9:28 Importance of credentials 10:39 Quality control 11:08 Common traps 13:00 Higher education 14:16 Resources 16:06 Real-life application 17:32 Effects of COVID-19 18:41 Translators Associations 19:55 Words of advice 22:09 Outro