그 애: Tayo Sound – Cold Feet (2020) [가사해석] скачать в хорошем качестве

그 애: Tayo Sound – Cold Feet (2020) [가사해석]

오른쪽 상단의 i를 눌러 타요 사운드 공식 채널 오디오의 조회수를 늘려주시고 오시는 것을 강력히 추천드립니다! 3일 동안 노동요로 500번은 돌려들은 것 같은 비욘세의 Black Parade가 저작권 문제로 차단되어 슬픈 감정을 뒤로 하고.. 오늘은 이 곡을 우연히 듣게 되었는데, 구글에 쳐도 이 노래만 나오고 아무 정보도 나오지 않은 오늘 갓데뷔한 신인 같더라구요. 그런데.. 홀린듯이 리핏버튼을 누르고 있는 저를 발견하고 오늘은 이 곡이다 싶어서 얼른 업로드합니다 ㅠㅠ 1일 10타요를 함께하시겠어요?...부릉부릉 (그 타요 아님) 저는 오늘부터 하려구요.. 가사의 라임도 갓-벽 그 자체라서 한국어로 옮길 때에도 꼭 살리고 싶었던 제 마음을 알아주시길 바랍니다. 타요 사운드는 나이지리아와 스코틀랜드의 피가 함께 섞인 아티스트입니다. 나이지리아의 문화와 음악, 그리고 지금 현재 거주하고 있는 스코틀랜드의 음악과 포크에서 영향을 많이 받았다고 합니다. 그러면서 자신은 평범하고도 내성적인, 영국 변방에 사는 사람이지만 사람들과 함께 사는 세계에서 공감하는 이야기를 나누는 것은 중요하다고 생각한다고 하네요. 저는 음악을 하는 사람은 아니지만, 제가 유튜브를 시작하게 된 이유도 노래를 통해 이야기할 수 있는 공간을 만들고 싶었던 걸 생각하면 무척 공감이 가는 내용입니다.. That’s what I like about her 그 애가 그래서 좋아 I think that she knows my name 그 애, 내 이름 아는 것 같은데 I think I love her then who’s to say 내가 좋아한다는데 누가 뭐라고 해? And if she doesn’t feel the same way 그 애도 날 좋아하는 게 아니면, If she doesn’t then who’s to blame 같은 마음이 아니면, 뭐, 누굴 탓해 That’s what I like about her 그 애, 그래서 좋아 I think that she knows my name 그 애가 내 이름 아는 것 같은데 I think I love her then who’s to say 내가 좋아한다는데 누가 뭐라고 해? And if she doesn’t feel the same way 그 애도 나와 같은 마음이 아니면 If she doesn’t then who’s to blame 그렇지 않으면, 뭐, 할 말도 없네 Rubble and dust 먼지로 가득한 잔해 속에서 Then out came our love 우리의 사랑은 태어났어 In you can I trust 널 믿어도 되는 걸까? Or was it a bluff 전부 거짓이었을까? Don’t know for a fact 사실 잘 모르겠어 If it’s gonna last 이 사랑이 오래 갈 지는 Put my heart in a cast 나의 마음에 붕대를 감아 'Cause it’s broken like glass 유리처럼, 산산조각 나버렸으니까 Oh you don’t even know my last name 내 이름도 사실 제대로 모르는데 But you say you want it one day 언젠간 결혼하고 싶다는 네 I can’t believe a single word you say 말을 어떻게 믿으라는 건데 (For better or worse or was it a curse) (이건 축복일까? 악몽일까?) That’s what I like about her 그 애가 그래서 좋아 I think that she knows my name 그 애, 내 이름 아는 것 같은데 I think I love her then who’s to say 내가 좋아한다는데 누가 뭐라고 해? And if she doesn’t feel the same way 그 애도 날 좋아하는 게 아니면, If she doesn’t then who’s to blame 같은 마음이 아니면, 뭐, 누굴 탓해 That’s what I like about her 그 애, 그래서 좋아 I think that she knows my name 그 애가 내 이름 아는 것 같은데 I think I love her then who’s to say 내가 좋아한다는데 누가 뭐라고 해? And if she doesn’t feel the same way 그 애도 나와 같은 마음이 아니면 If she doesn’t then who’s to blame 그렇지 않으면, 뭐, 할 말도 없네 My feet so cold 차가웠던 나의 두 발은 Your warmth I’m sold 너의 온기에, 홀린 듯 이끌려 Your arms 나를 감싸안은 Around me 너의 두 팔이 Comfort 날 위로하는 걸까 Or controlling 지배하는 걸까 Oh you don’t even know my last name 내 이름도 사실 제대로 모르는데 But you say you want it one day 언젠간 결혼하고 싶다는 네 I can’t believe a single word you say 말을 어떻게 믿으라는 건데 (For better or worse or was it a curse) (이건 축복일까? 악몽일까?) That’s what I like about her 그 애가 그래서 좋아 I think that she knows my name 그 애, 내 이름 아는 것 같은데 I think I love her then who’s to say 내가 좋아한다는데 누가 뭐라고 해? And if she doesn’t feel the same way 그 애도 날 좋아하는 게 아니면, If she doesn’t then who’s to blame 같은 마음이 아니면, 뭐, 누굴 탓해 That’s what I like about her 그 애, 그래서 좋아 I hope that she feels the same 그 애도 나랑 같았으면 좋겠네 For all her trouble she's worth the pain 그 애가 한 짓을 생각해, 걘 아파해도 돼 Broken glass breaks like pouring rain 쏟아지는 비처럼 조각나는 유리조각에 Peace and brokenness one and the same 내 마음은 조각이 나고도 평온하다네