(AMV)吸血鬼僕人Servamp 【What's your name?】Licht&Lawless 强欲二人角色主題曲 完整版(附中/日/羅字幕) скачать в хорошем качестве

(AMV)吸血鬼僕人Servamp 【What's your name?】Licht&Lawless 强欲二人角色主題曲 完整版(附中/日/羅字幕)

歌詞: ジャパニーズKAKKOIIっス Japaniizu KAKKOII ssu 用日語說就是KAKKOII 天使ポーズもCOOL! Tenshi poozu mo COOL! 天使的pose也超COOL! バイオレンス・ピアニスト Baiorensu pianisuto 暴力的鋼琴家 オレが飽きるまでは もう少し遊んであげる Ore ga akiru made wa mou sukoshi asonde ageru 在我厭倦之前就陪你玩玩吧 『ねっ、リヒたん!』 "Nee, RIHITAN!" 『吶 里希特!』 ---------------------------------------------- うるせえ黙ってろ Urusee damattero 吵死了你給我閉嘴 てめえが嫌いだ 消え失せろクズネズミ Temee ga kirai da kieusero kuzu nezumi 我討厭你這傢伙給我消失吧廢物老鼠 悪魔は浄化する なぜなら天使だから Akuma wa jouka suru naze nara tenshi dakara 惡魔要全部淨化因為我是天使 『死ぬまで死ね』 "Shinu made shine" 『在你死前都去死吧』 ------------------------------------------------------- 笑っちゃうね人間は 理想ばかり無我夢中で Waracchau ne ningen wa risou bakari mugamuchuu de 人類總是熱衷沉浸於理想真是笑死人了啊 なんにも[逃げんな] Nannimo [nigen na] 明明什麼都[別逃避] なれずに[吠えてろ] Narezu ni [hoetero] 無法成為[咆哮吧] あっけなく幕を引く akkenaku maku wo hiku 就這樣草草閉幕結束一生 ----------------------------------------------------------- What's your name? 暗転の夢に ひとすじの光 Anten no yume ni hitosuji no hikari 換場時一束光照耀出理想 舞台に並ぶ ふたつのシルエット Suteeji ni narabu futatsu no shiruetto 兩人的身影並列在舞台上 演じるシリアス 奏でるバイオレンス Enjiru shiriasu kanaderu baiorensu 扮演的事件奏出的暴力 絡み[絡む] Karami [karamu] 交錯的[纏繞的] 冷めた視線 Sameta shisen 冰冷的視線 ふたりは[ここに]　出逢う Futari wa [koko ni] deau 兩人[在這裡]相遇了 呼び合う名前も持たない Yobiau namae mo motanai 雖然連稱呼彼此的名字都沒有 この残酷な旋律のはじまりのように! Kono zankoku na senritsu no hajimari no you ni! 如同這殘酷的旋律盛大開場吧! --------------------------------------------------------------- 夢だの 希望だの バカみてーなんスよ! Yume dano kibou dano baka mite~ nansu yo! 訴說什麼夢想 希望 真像個傻子一樣! バカはてめえのほうだ! Baka wa temee no hou da! 愚蠢的是你這傢伙! なにから逃げてんだ? ビビリのバカネズミが Nani kara nigete'n da? bibiri no baka nezumi ga 你到底在逃避什麽?膽小的笨老鼠 ----------------------------------------------------------- モブネズミの戯言だ ベタな悲劇　語るだけで Mobunezumi no tawagoto da beta na higeki kataru dake de 路人老鼠的戲言一切都只是空話般的悲劇 想像[創造?] Souzou [souzou?] 去想像[去創造?] してみろ[嫌だよ…] Shite miro [iya da yo...] 看著吧[我才不要…] それが欲しいのならば sore ga hoshii no naraba 那就是你所渴望的話 ---------------------------------------------------- Imagination! スポットライトに たたずむ真実 Supottoraito ni tatazumu shinjitsu 在聚光燈下佇立的真實 最悪でも 忘れたくない過去なら Saiaku demo wasuretakunai kako nara 即使痛苦卻仍不原忘懷的過去 奇跡のメロディ ひとつぶの涙 Kiseki no MERODI hitotsubu no namida 奇蹟般的旋律一顆顆的淚珠 叫び[叫ぶ] 懺悔のしるべ Sakebi [sakebu] zange no shirube 都是嘶吼的[吶喊的]懺悔的標誌 踏み出せ[望め]　そして さあその"名前"を掲げろ Fumidase [nozome] soshite saa sono "namae" wo kakagero 邁開腳步吧[祈求吧]去揭開那個名字 ぶつかり合い深まってく キズナのように! Butsukari ai fukamatteku kizuna no you ni! 如同彼此日益加深的羈絆那樣 --------------------------------------------------------------- 光は影 Hikari wa kage 光就是影 影は光 Kage wa hikari 影就是光 その理想に手を伸ばせよ Sono risou ni te wo nobaseyo 向著那份理想伸出手吧 想像[創造?] Souzou [souzou?] 去想像[去創造?] してみろ[できるよ] Shite miro [dekiru yo] 看著吧[我做得到的] 望め　望め　今すぐ! Nozome nozome ima sugu! 現在馬上祈求吧 渴望吧! 強欲?　上等だ! Gouyoku? Joutou da! 貪婪?無敵的! -------------------------------------------------------------- 暗転の夢に ひとすじの光 Anten no yume ni hitosuji no hikari 換場時一束光照耀出理想 舞台に並ぶ ふたつのシルエット Suteeji ni narabu futatsu no shiruetto 兩人的身影並列在舞台上 演じるシリアス 奏でるバイオレンス Enjiru shiriasu kanaderu baiorensu 扮演的事件奏出的暴力 絡み[絡む] Karami [karamu] 交錯的[纏繞的] 熱い視線 Atsui shisen 炙熱的視線 ふたりは[ここに]　出逢う Futari wa [koko ni] deau 兩人[在這裡]相遇了 さあ名前を叫んだなら Saa namae wo sakenda nara 彼此呼喚名字之後 この美しき旋律の…[聴こえるよ] Kono utsukushiki senritsu no? [kikoeru yo] 這美麗的旋律…[我聽得到] いま幕が上がる Ima maku ga agaru 此刻將拉起布幕 拍手の渦 Hakushu no uzu 如雷的掌聲 オレとお前に! Ore to omae ni! 只屬於我和你!