Filmmaking Tip: Understanding "Your" Language to get to Subtext! скачать в хорошем качестве

Filmmaking Tip: Understanding "Your" Language to get to Subtext!

I've been thinking about something Chloé Zhao said about directing Hamnet (amazing movie, go see it!) - how she had to "feel" whether she got the take because she couldn't rely on language since she's not a native English speaker and Shakespearean English is no one's first language. I like to show the AI-written short Sunspring (link below) on the first day of my Directing class to talk about how the words on the page don't really matter and combined with Chloé's comment, it made me realize that ALL of our scripts are written in our own foreign language that we have to translate to others, and how that might help us in thinking outside of our own "normal." Sunspring short:    • Sunspring | A Sci-Fi Short Film Starring T...   #indiefilm #independentfilm #filmmaking #filmmaker #moviemaking #moviemaker #subtext #directing #director #screenwriting #screenwriters