നാരായണീയം ദശകം 2 ഭഗവദ്രൂപദർശനം/ശ്ലോകം 5&6/ Narayaniyam Dasaka 2 Sloka 5&6/Supatha/DrSyammalayil скачать в хорошем качестве

നാരായണീയം ദശകം 2 ഭഗവദ്രൂപദർശനം/ശ്ലോകം 5&6/ Narayaniyam Dasaka 2 Sloka 5&6/Supatha/DrSyammalayil

2.5 പദച്ഛേദം ലക്ഷ്മീ: + താവകരാമണീയകഹൃതാ + ഏവ + ഇയം പരേഷു + അസ്ഥിരാ + ഇതി + അസ്മിൻ + അന്യത് + അപി പ്രമാണം + അധുനാ ജനാ: + തേഷു + ഏഷാ സ്ഥിരാ + എവ അന്വയം - (ഹേ) ലക്ഷ്മീപതേ! ഇയം ലക്ഷ്മീ: താവകരാമണീയകഹൃതാ ഏവ പരേഷു അസ്ഥിരാ ഇതി അസ്മിൻ അധുനാ അഹം അന്യത് പ്രമാണം അപി വക്ഷ്യാമി ഹി യേ ഭക്താ: ജനാ: ത്വദ്ധ്യാനഗു ണാനുകീർത്തനരസാസക്താ: തേഷു ഏഷാ ദയിതപ്രസ്താവദത്താദരാ സ്ഥിരാ ഏവ വസതി. വാക്കുകളുടെ അർത്ഥം താവകരാമണീയകഹൃതാ - അങ്ങയുടെ സൗന്ദര്യത്താൽ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടവൾ അസ്ഥിരാ - സ്ഥിരതയില്ലാത്തവൾ അധുനാ - ഇപ്പോൾ വക്ഷ്യാമി - (ഞാൻ ) പറയാം ത്വദ്ധ്യാനഗുണാനുകീർത്തനരസാസക്താ: - അങ്ങയെ ധ്യാനിക്കുകയും തുടരെ കീർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതു നിമിത്തമുണ്ടാകുന്ന രസത്തിൽ ആസക്തിയുള്ളവർ ദയിതപ്രസ്താവദത്താദരാ - ഭർത്താവിനെപ്പറ്റിയുള്ള പ്രസ്താവത്തിൽ ബദ്ധശ്രദ്ധയുമാദരവുമുള്ളവൾ 2.6 പദച്ഛേദം രോമാഞ്ചയതി + അംഗകം വ്യാസിഞ്ചതി + അപി ശീതബാഷ്പവിസരൈ: + ആനന്ദമൂർച്ഛോദ്ഭവൈ: അന്വയം - ഏവം ഭൂതമനോജ്ഞതാ നവസുധാനിഷ്യന്ദസന്ദോഹനം പരചിദ്രസായനമയം ചേതോഹരം ത്വദ്രൂപം ശൃണ്വതാം മതിം സദ്യ: പ്രേരയതേ മദയതേ അംഗകം രോമാഞ്ചയതി ആനന്ദമൂർച്ഛോദ്ഭവൈ: ശീതബാഷ്പവിസരൈ: വ്യാസിഞ്ചതി അപി. വാക്കുകളുടെ അർത്ഥം മനോജ്ഞതാ - സൗന്ദര്യം നവസുധാ - പുതിയ അമൃത് നിഷ്യന്ദം - ഒഴുക്ക് സന്ദോഹനം - വർഷിക്കൽ ചിത്ത് - ജ്ഞാനം, പരചിത്ത് - പരബ്രഹ്മം രാസായനമയം - ആനന്ദമയം ചേതോഹരം - മനസ്സിനെ ആകർഷിക്കുന്നത് ശൃണ്വതാം - കേൾക്കുന്നവരുടെ സദ്യ: - പെട്ടെന്ന് മദയതേ - ലഹരിപിടിപ്പിക്കുന്നു അംഗകം - ശരീരത്തെ ശീതബാഷ്പവിസരൈ: - ശീതളമായ (കുളിർമ്മയുള്ള) ആനന്ദബാഷ്പത്തിൻ്റെ പ്രവാഹംകൊണ്ട് വ്യാസിഞ്ചതി - നനയ്ക്കുന്നു