Dalriada - Vérző ima (Hivatalos szöveges videó / Official lyric video) скачать в хорошем качестве

Dalriada - Vérző ima (Hivatalos szöveges videó / Official lyric video)

Dalriada - Vérző ima (Ficzek András - Fispán Marcell / Ficzek András) ISRC: HUA630400235 (Minden jog fenntartva! - All rights reserved!) Dalriada: Fergeteg 2004 - Nail Records (HMR Music Kft.) - NAILCD 034 Originally published as Echo Of Dalriada. "Fergeteg" hallgatás online: https://songwhip.com/album/echo-of-da... "Fergeteg" CD rendelés / order: http://www.metalshop.hu/product_info.... Közreműködők / Performers: Binder Laura - ének, furulya / lead vocals, flute Ficzek András - ének, gitár / lead vocals, guitars Fispán Marcell - gitár / guitars Nagy Gergely - billentyűs hangszerek / keyboards Varga György - basszusgitár / bass Rieckmann Tadeusz - dobok, vokál / drums, backing vocals   / dalriadahu   https://dalriada.hu/ #Dalriada #Fergeteg #VérzőIma #FolkMetal VÉRZŐ IMA - Bleeding Prayer (English translation) In the mirror of shattered dreams He reflected upon his own life He was born for all that’s noble, good and beautiful But dared his unholy fate His mortal body has been broken And his years are all but spent He used to be the most valorous one Yet his foes are countless My prayers are aflame, never hopeful, Let merciful death take me now! They’re bleeding and blazing, soaring skywards I’m cursed when found by the dawn As he was remembering his loved ones Tears run over his wrinkled face The Great Ones’ names he screams into the wind And bends for a cursing prayer The mightiest one of battles… The nearly immortal one… His strength is now faded, his life has run out Left for solitude he is My prayers are aflame, never hopeful, Let merciful death take me now! They’re bleeding and blazing, soaring skywards I’m cursed when found by the dawn All that matters in life is already gone now It’s a sea of tears, believe me, there’s no coincidence I moved when I was called upon, fought without questions asked The bleeding prayer is all that remains! I was wounded a hundred times, bled but never cried Rose up again when I felt the coming of a new dawn Dust and ashes were the fire in my blood Let the bleeding prayer be heard! Entering the Halls of his Fathers Life’s an aching burden Everything that kept him alive is long gone Just a vivid torment that burns him still His prowess has been broken And his years are all but spent He used to be the most valorous one Now all he capable of are deadly prayers My prayers are aflame, never hopeful, Let merciful death take me now! They’re bleeding and blazing, soaring skywards I’m cursed when found by the dawn VÉRZŐ IMA (Dalszöveg / Lyrics) Összetört álmok tükrében Pergette vissza életét Nemesre-jóra-szépre született De kihívta gonosz végzetét. Halandó teste megtöretett, És évei száma véges, Legvitézebb volt egykoron, De ellensége is népes. Imáim égnek, nem remélnek Vegyen magához kegyes Halál! Vérezve égnek, szállnak égnek, Hajnal elátkoz, ha rám talál... Szeretteire gondolt vissza, Ráncos arcán könnyár Szélbe üvöltve "nagyok" nevét, Átok-imára görnyedt. A csaták legerősebbje… A majdnem halhatatlan… Ereje elszállt, lejárt élete, Magára maradtan. Imáim égnek, nem remélnek Vegyen magához kegyes Halál! Vérezve égnek, szállnak égnek, Hajnal elátkoz, ha rám talál... Minden, mi számított, elmúlt az életben, Tengernyi könny. Hidd el, semmi sem véletlen. Mentem, ha hívtak, harcoltam, nem kérdeztem, Maradt a vérző ima! Sebeztek százszor, nem sírtam, ha véreztem, Felkeltem újra, ha új hajnalt éreztem. Por és hamu, mi tűz volt a véremben, Szóljon a vérző ima! Atyái csarnokába térve, Fájó teher az élet. Elmúlt minden mi éltette, Csak eleven kínja éget. Vitézsége még megtöretett, Évei száma véges, Legvitézebb volt egykoron, Most csak halálimára képes. Imáim égnek, nem remélnek… Vegyen magához kegyes Halál! Vérezve égnek, szállnak égnek, Hajnal elátkoz, ha rám talál. Imáim égnek, nem remélnek… Vegyen magához kegyes Halál! Vérezve égnek, szállnak égnek, Hajnal elátkoz, ha rám talál.