L’Ontario investit dans des infrastructures essentielles d’eau dans la Cité de Clarence-Rockland скачать в хорошем качестве

L’Ontario investit dans des infrastructures essentielles d’eau dans la Cité de Clarence-Rockland

Rockland, ON — Aujourd’hui, le député provincial Stéphane Sarrazin a annoncé que le gouvernement de l’Ontario investit jusqu’à 2,6 millions de dollars pour la réhabilitation des infrastructures d’eau dans la Cité de Clarence-Rockland. Ce financement provient du Volet Santé et sécurité en matière d'eau – Programme pour l'infrastructure municipale et le logement, dont l’enveloppe a été augmentée de 700 millions de dollars, pour un total de 875 millions de dollars, afin de soutenir l’accès à l’eau potable, le logement, la création d’emplois et la protection des collectivités en cas d’événements météorologiques extrêmes en Ontario. « La réhabilitation du réservoir surélevé composite de Rockland est un projet essentiel pour assurer un approvisionnement en eau fiable et sécuritaire pour les résidents de Clarence-Rockland. Des infrastructures modernes et bien entretenues sont indispensables pour soutenir la croissance, protéger la santé publique et offrir des services de qualité. Notre gouvernement est fier de collaborer avec la Ville de Clarence-Rockland afin de renforcer cette infrastructure essentielle, qui profitera à la communauté pour de nombreuses années », a déclaré Stéphane Sarrazin, député de Glengarry–Prescott–Russell. Le financement du programme sera utilisé pour un projet qui se déroulera en deux phases et vise la réhabilitation de la tour d’eau de Rockland. La première phase portera sur des travaux urgents liés à la santé et à la sécurité, incluant des réparations structurelles et la réfection du revêtement intérieur. La deuxième phase comprendra des travaux extérieurs, des améliorations de sécurité et l’application de revêtements protecteurs afin de prolonger la durée de vie de cette infrastructure essentielle. « L’annonce d’aujourd’hui représente un investissement majeur dans l’avenir de Clarence-Rockland. La réhabilitation de notre tour d’eau est essentielle pour assurer la sécurité, la fiabilité et la pérennité de notre système d’eau potable. Nous remercions le gouvernement provincial pour cet appui, qui nous permet de continuer à offrir des services de grande qualité à nos citoyens tout en préparant notre communauté à la croissance », a déclaré Mario Zanth, maire de la Cité de Clarence-Rockland. Ce financement s’inscrit dans le cadre d’un investissement historique de 4 milliards de dollars dans le Programme pour l’infrastructure municipale et le logement, inclus dans le plan d’investissement de 220 milliards de dollars de l’Ontario, le plus ambitieux de l’histoire de la province, visant à construire des infrastructures de transport en commun, des autoroutes, des hôpitaux, des écoles et des réseaux d’eau permettant la construction de nouveaux logements. https://www.clarence-rockland.com/fr/...