У нас вы можете посмотреть бесплатно 反話-舊版 懦夫甲 | Irony - Old Version: Coward A | Original Song / 原創華語歌曲 или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
那次的無心碰撞,已經過去很多很多年了。 但每次失眠,回憶總會突然醒來—— 高中開學不久,在教室走廊的轉角,我和你意外相撞。 書本散落一地,我們慌忙蹲下收拾,抬起頭時,目光正好相遇。 那一瞬間,世界彷彿靜止了。 我好像聽見兩顆心同時慌張跳動的聲音。 我想說「對不起」,聲音卻卡在喉間。 從那天起,我們之間好像多了一條隱形的線。 總想找機會和你說話,你也總是輕輕接住我的話題。 我感覺到你明白,你也感覺到我明白。 但我們誰都沒有向前一步,只是任由時間,一點一點消磨著那些蠢蠢欲動的念頭。 夜裡,我在床上反覆練習著那句「我喜歡你」。 可天亮之後,陽光彷彿也曬乾了我所有勇氣。 我像個懦夫,越是喜歡你,越不敢直視你的眼睛。 直到秋天來臨。 如常坐上巴士,抬頭竟發現你就坐在前排。 你回頭看見我,我們又一次跌入那種全世界安靜的對視裡。 這一次卡在我喉間的,不再是抱歉,而是「喜歡你」。 你笑著說今天巧合搭同一班車,我心裡偷偷感謝這個巧合—— 從此每個上學的清晨,成了我一天中最明亮的期待。 而每個想著你的夜晚,也因此越拉越長。 後來有一天,你忽然說放學後在公園有事想談。 我的心跳如雷,知道練習了無數遍的告白,終於要說出口。 但當我走到你面前,你靜靜看著我,輕輕問: 「你喜歡我嗎?我們在一起好不好?」 世界又一次靜止了。 只是這一次,我腦中一片轟然。 我明明準備了那麼久,卻從沒想過,你會先說出我的台詞。 慌亂之中,我竟脫口而出:「怎麼可能……」 轉身離開的那幾步,我甚至沒敢回頭。 也就沒看見你低著頭站在原地,像是被按下了暫停鍵。 我以為還來得及補救,以為回家重新練習一次「好」就能挽回一切。 但你再也沒出現過在那班巴士上。 學校裡,你的眼神開始閃躲。 而我,又變回那個只敢在深夜裡練習說話的懦夫。 如今出來工作這麼多年了,我依然會忽然想起那次相撞、那些安靜的瞬間,和那句錯誤的回答。 如果我當時能鼓起勇氣,說一聲「好」, 也許就能光明正大地牽起你的手,走過之後的春夏秋冬。 可是懦弱的我,終究推開了最想靠近的人。 也永遠困在那個秋天的公園裡。 對不起。 還有,我愛你。 這是我青春裡,最遺憾的回音。 The Collision That Never Left Me It has been many years since that accidental collision in the school hallway. Yet whenever insomnia strikes, the memory wakes up as if it happened yesterday. It was just after the start of high school. At the corner of the classroom corridor, I bumped into you. Books scattered across the floor, and as we crouched to gather them, our eyes met. In that instant, the world seemed to freeze. I could almost hear the frantic beating of two hearts. I wanted to say “I’m sorry,” but the words stuck in my throat. From that day on, it felt as if an invisible thread connected us. I kept looking for chances to talk to you, and you always gently caught my words. We both knew, and we both felt it. But neither of us stepped forward. We let time slowly wear down those restless thoughts. At night, I rehearsed “I like you” over and over in my head. But when morning came, the sunlight dried up all my courage. The more I liked you, the more I avoided your eyes. Then autumn arrived. One morning on the bus, I looked up and saw you sitting in the front row. You turned back, and once again the world fell into silence between us. This time, what stuck in my throat was not “sorry,” but “I like you.” You smiled and said it was a coincidence we took the same bus. I secretly thanked fate for that coincidence— From then on, every morning ride became the brightest part of my day, and every night stretched longer because of thoughts of you. One afternoon, you asked me to meet at the park after school. My heart pounded like thunder. I knew the confession I had practiced countless times was finally about to be spoken. But when I stood before you, you looked at me quietly and asked: “Do you like me? Can we be together?” The world froze again. But this time, my mind exploded with panic. I had prepared for so long, yet never imagined you would speak my lines first. In my confusion, I blurted out: “Impossible…” I turned and walked away, too afraid to look back. I didn’t see you standing there, head lowered, as if someone had pressed pause. I thought I could fix it. I thought if I went home and practiced saying “yes,” tomorrow would give me another chance. But you never appeared on that bus again. At school, your eyes began to avoid mine. And I became the coward who only rehearsed words in the dark. Years have passed since then. I’ve worked, grown older, but the memory still returns— that collision, those silent moments, and that wrong answer. If only I had found the courage to say “yes,” maybe I could have held your hand openly, through all the seasons that followed. But cowardice pushed away the person I most wanted to hold close. And I remain trapped in that autumn park forever. I’m sorry. And—I love you. [主歌 1 - 傲慢的偽裝] 那年教室長廊 你撞進我心房 書本掉了一地 你臉紅得像火燙 我手心在冒汗 嘴上卻在逞強 故意笑你笨拙 卻暗裡為你心如鹿撞 [主歌 2 - 自私的防線] 巴士後排的座位 你試著找我說話 我身體裡的懦夫 突然就控制了神志 你遞過來的糖果 我裝作丟進了垃圾堆 我看著你眼裡的委屈 還以為那是我的得勝杯 [副歌 1 - 毀滅的瞬間] 秋天公園的風 吹亂你的惶恐 你鼓起勇氣問我 能不能陪你入夢 我明明靈魂已狂奔向你 喊了千萬遍願意 可脫口而出的 卻是最傷的 —— 「怎麼可能是你」 看著你轉身哭紅的眼 寫下我「懦夫甲」的結局 [橋段 - 遲來的報應] 後來巴士空了 座位剩我一個 我躲在房間角落 握著那顆糖果 那句反話像把刀 至今還在割 我親手關了燈 獨自黑暗裡喊疼 [副歌 2 ] 我用餘生的冷 去換那秒鐘的瘋 那句「怎麼可能是你」 成了我骨子裡的痛 我明明愛你入骨 卻親手把你送走 這句反話是場自焚 燒掉了我的天堂與出口 我這懦夫 活該在遺憾裡 自作自受 [結尾] 對不起。 那句「怎麼可能是你」 其實是我想說 「我真的…真的… 好喜歡你」。 【支持原創】如果你願意為這段故事留下一個讚、一句留言,甚至分享給某個你曾經錯過的人, 那就已經是我最大的鼓勵了。謝謝你聽到最後。 —— 【AI 使用聲明】 本作品部分內容(如歌詞、詩句、文案、圖像、片段、設計構思等)於創作過程中有使用 AI 輔助生成,以提升表達效果和創意靈感。 影像中的人物形象為 AI 生成,非真實人物。 —— 【版權聲明】 所有原創音樂、視覺設計及 MV 素材版權均屬於【Ming's Vibe Studio】所有,嚴禁未經授權轉載、商用或修改。 如需授權合作或轉載請與我們聯繫,尊重創作者權益,共同維護原創環境。 —— 【社群連結】 Instagram: / mingvibestudio Facebook:https://www.facebook.com/profile.php?... YouTube: / @mingsvibestudio Email:mingvibestudio@gmail.com #青春遺憾 #初戀 #口是心非 #反話 #遺憾 #錯過 #告白失敗 #真實故事改編#原創歌曲 #華語流行 #單曲 #抒情歌 #SadSong #Mandopop #OriginalMusic