【Lyrics】 ONE OK ROCK - So Far Gone 和訳、カタカナ付き скачать в хорошем качестве

【Lyrics】 ONE OK ROCK - So Far Gone 和訳、カタカナ付き

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Broken When I thought that you were whole All the future memories That we’ll never get to know Explaining explaining The pain that I got When you left me in this life Tell me I can do this I can do this on my own We’re victims of love One after one Stuck on the dark side of the sun Battles we lost Battles we won I know So far gone The weight of your name Gonna keep me steady I’ll be strong tonight You’re never so far gone Pieces of you shining through the clouds You live on tonight Slowly Found the road to guide me home Even though you’re not here I know we are not alone Explaining explaining The pain that I got When you left me in this life Yeah it’s hard sometimes You’re never so far gone The weight of your name Gonna keep me steady I’ll be strong tonight You’re never so far gone Pieces of you Shining through the clouds You live on tonight I don’t know what life is without you Still I feel you with me every move So close, yet so far Like the moon and the stars You’re never so far gone The weight of your name Gonna keep me steady I’ll be strong tonight You’re never so far gone Pieces of you Shining through the clouds You live on tonight Na na na… So far gone The weight of your name Gonna keep me steady I’ll be strong tonight ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ （解説） you は「亡くなった親友」と捉えて歌詞を解釈していきます。 1サビについて「so far gone」が2回出てきますが、 1回目に関して、 君が遠くへ言ってしまったことは事実で、 それが受け止めきれていない状況です。 2回目では、それを乗り越えています（ 現実を受け止めて強くなっている＝I'll be strong tonight） その次のAメロからはその苦しみを乗り越えた「僕」になっています。 だから、2サビはどちらも「you're never so far gone」から始まっています。 動画にしてほしい曲のリクエストはこちらから↓ 【   • 質問・リクエスト募集【ワンオク】【でっていう】  】 ※原則、ONE OK ROCKの曲でお願いします。 （他のアーティストの曲でもいいですが、 動画化できない可能性が高いです。） ※どれが動画化しているかわからない人は、 そのリンク先の動画の概要欄を見てください。 ONE OK ROCK official website はこちらから↓ 【http://www.oneokrock.com/jp/】 ※当チャンネルは一切の収益を得ておりません。 ただし、著作物を使用している動画には広告が付き、 著作権を所有している事務所に利益が行きます。 編集ソフト：Aviutl