Three Days Grace - I Am An Outsider [Sub Español/Lyrics] скачать в хорошем качестве

Three Days Grace - I Am An Outsider [Sub Español/Lyrics]

Hola, antes que nada me gustaría decirles que lamentablemente esta traducción no pudo expresar lo grandiosa que es esta canción. Aquí les aclararé las cosas que no supe como traducir. Looking Through = Una traducción literal sería viendo a través de (...) Pero como pudieron notar no tiene coherencia. I know I'm not the same as you = Aquí se expresa en un nivel de superioridad "Sé que no soy igual que tu" Pero no sentí que expresara ese mismo significado, por eso alteré un poco. Es como dijera "Vale, entiendo que no soy igual de grande que tú" Se ve con superioridad (espero darme a entender) Faceless = "Sin Rostro" En pocas palabras un desconocido, podría decirse Outsider = Si bien su significado no es totalmente un extraño, creo que quedaría mejor "fuera de lugar" I Am An Outsider = Soy alguien fuera de lugar. Que no pertenece a aquel entorno. Three Days Grace - I Am An Outsider (Audio) Official Video:    • Three Days Grace - I Am An Outsider (Audio)   Three Days Grace Official Channel:    / @threedaysgrace   "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use"