У нас вы можете посмотреть бесплатно НОВОЗЕЛАНДСКИЙ СЛЕНГ: 110 слов за 5 минут! Говори как новозеландец (с субтитрами) 🇳🇿🇳🇿 или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
🌟 СМОТРИТЕ МОЙ НОВЫЙ КАНАЛ «BADASS CAREERS» — я помогу вам найти своё призвание и заниматься любимым делом: http://bit.ly/badassyoutube 🌟 ВТОРАЯ ЧАСТЬ ЗДЕСЬ: • NEW ZEALAND SLANG AND PHRASES (Part 2): Th... Полное руководство по общению на новозеландском языке! В этом видео я быстро разберу 110 новозеландских сленговых слов всего за 5 минут, чтобы вы могли говорить как настоящий новозеландец! Видео снабжено английскими субтитрами на случай, если мой новозеландский акцент затрудняет понимание! Если вам нужно ещё одно видео о новозеландском сленге или вы хотите, чтобы я показал вам забавные фразы или классические новозеландские поговорки, пожалуйста, дайте мне знать в комментариях! Чтобы продолжить, отличный словарь новозеландского английского можно найти здесь: http://amzn.to/2yT30F1 ВСЕ 110+ СЛОВ НА ЯЗЫКЕ КИВИ, УПОМИНАЕМЫХ В ВИДЕО: Crack-up = смешной Kiwi = новозеландцы (также местная птица) Sweet As / mint / primo = классный или потрясающий No Worries / All good = всё в порядке / не проблема She'll be Right = всё будет хорошо Jandals = шлёпанцы / стринги Thong = стринги Tomato Sauce / T-sauce = кетчуп Yeah, nah = нет, спасибо Nah, yeah = да Yeah, nah, yeah = тоже да Cuz / bro / cuzzy bro = друг / приятель Nackered / Rooted / Stuffed / buggered = измученный Long Drop = небольшой туалет над ямой без смывного механизма Джемпер = Пуловер / Флис / Свитер Hori = дрянной Rank = отвратительный Skux / Skux deluxe = Молодой парень, который хорошо одевается, чтобы привлекать женщин Cool bro = очень крутой Cool story bro = Не крутая история GC = Хороший ку-н-т Stubbies = Пивные банки или короткие шорты для мужчин Dairy = Угловой магазин Chur / chur bro = спасибо / спасибо Piss = алкоголь Take the piss = дразнить / издеваться OTP = on the piss = напиваться Piss head = тот, кто любит выпить Piece of piss = легко Piss up = возможность выпить Wop-Wops = У черта на куличках Tu Meke = Отлично, хорошая работа Waka = Маорийское слово для лодки/каноэ Land waka = автобус Loose unit = тот, кто не знает, что делает Not Even = Неверно / Сомневаться в этом Ow = придаёт фразе больше выразительности, как будто даже не ow Gawk = пялиться Gumboots = водонепроницаемые ботинки Red Bands = культовые резиновые сапоги, сделанные в Новой Зеландии Heaps = много Bogan = наивный человек Westie = Bogan из Западного Окленда JAFA = просто ещё один чёртов оклендец Squiz = Взгляните - "Вот, дайте мне попробовать". Hard out / Hard = Полностью согласен! 'P' = Метамфетамин/Ice, он же популярный новозеландский тяжёлый наркотик. Dear / pricey = дорогой. Pretty = красивый / довольно. Munted = Сломанный / Неработающий / Повреждённый. Munter = Глупый. Suss = Расследовать, сокращение от suspect — «Мне нужно сначала выяснить» или «Он выглядит немного подозрительно». Chocka / Chocka block = Полный или переполненный. «Сегодня автобус — это чока-блок!». Bach (произносится как BATCH) = Дом отдыха. Crib = Жители Южного острова называют Bach «Крибб». Togs = Купальник. Eh? = Что? Простите? Eh = Как вы думаете? FOBs = Свежие с корабля (иммигранты, также используется жителями тихоокеанских островов) Ware Whare = Сеть универмагов The Wharehouse Chilly bin = eskie/прохладный изолированный контейнер Scull = пить без остановки Hard case = Весёлый/остроумный человек A feed = еда Angus = тот, кто вспыльчив Hungus = тот, кто вечно голоден Faaaa = далеко As = Действительно (подчеркивает предыдущее прилагательное): Крутой как, дешёвый как, голодный как Shot = молодец / спасибо Honest to G = Клянусь Gizza = Дай мне Geez = посмотри Sad guy = некрутой / подлый человек Stink = не очень приятный Stink fulla = не очень приятный человек Floaties = кусочки еды, плавающие в твоём напитке Pack a sad = дуться Mean как / выбор = офигенно! Прямо = говорить правду Скрываться = бить «Хочешь спрятаться, братан?» Ratshit = отстой Dole = пособие по безработице Undies = нижнее бельё Grundies = грязное бельё Lolly = сладкое / конфеты Kumara = сладкий картофель Capsicum = болгарский перец Op stores = магазины секонд-хенда (магазины, где можно найти что-то новое) Bum bag = поясная сумка Tiki tour = осмотреться Carked it = разориться / умереть Pakeha = светлокожий / европеец Tramping = пеший туризм Judder bar = лежачий полицейский Ute – небольшой пикап Chunder = рвота Shame = как неловко Dag = забавный человек Scab = попрошайничество, выпрашивание еды или денег. Sesh = курить марихуану Smoko = чайный перерыв Wag = прогуливать Pottle = punnet Rej = отвергать / лузер Ranga = рыжеволосый Egg = придурок Boy-racer = молодой парень, разъезжающий на прокачанной тачке, часто встречается в P. North Chuddy = жевательная резинка Cruddy = изношенный Вы большой поклонник Not Even French? Станьте покровителем, чтобы помочь мне вывести Not Even French на новый уровень: / notevenfrench ------------------------------------------------------------------------------------------ Если вам интересна культура Новой Зеландии, французская культура, жизнь в Париже или истории новозеландца (киви), живущего далеко ...