【英繁中字】Mark Tuan (GOT7 段宜恩) - far away | CH ENG Lyrics скачать в хорошем качестве

【英繁中字】Mark Tuan (GOT7 段宜恩) - far away | CH ENG Lyrics

歌詞：「現在我決定將一切都深藏在心底，假裝若無其事卻是如此痛苦」 [Clip] Mark Tuan - far away From Mark Tuan's 1st Regular Album: "the other side" (20220826) 📝Mark參與作詞✔作曲✔ 千呼萬喚 終於等到這張正規專輯 我們來自LA boy的段馬克正在做自己想做的事情 不再被束縛了🥺💚 看了他這次專輯的採訪 私心想分享給大家的幾段話 也順便大概翻譯了英文採訪 大家可以參考看看： - "整張專輯對我來說非常的貼近我的人生，因為幾乎所有的一切都來自我在韓國的經歷---無論是陷於孤獨艱難的時光 思念家人的時刻，亦或是其他諸如此類的事情，來自內心黑暗的一處，同時也是我極力想擺脫的情緒。" “我在韓國生活的10年中 有著不為人知的故事，我16歲收拾行李離開家鄉前往韓國，然後直到27歲又再次回到LA的故事。 當然並不是說那10年總是充滿黑暗的思想和情緒，對於那些快樂的時光 獲得的成就 還有感到幸福的時刻，這一切都是顯而易見的。但是粉絲們並沒有看過或聽說過我黑暗陰鬱的低潮期？這就是創作這張專輯存在的意義。” "對於那些時光我盡可能的坦率和誠實的面對，我想告訴粉絲的是，(身為歌手)我們也經歷了和他們一樣的情感動搖，我們和他們沒有什麼不同" “如果感到孤獨或覺得周圍沒有人可以理解自己的話，我希望能夠透過這張專輯告訴他們，我也曾經歷過類似的情緒 類似的痛苦。" - 雖然看似瀟灑的美國男孩 可我們段馬克真的是心思細膩溫柔的男孩子🥺 聽完整張專輯後 很多首歌的歌詞都特別有共鳴 又被治癒的心靈 繼林在範的Rocking Chair後 段宜恩的歌也給予了溫柔的安慰 這張專輯對他來說也是心靈上的解放 從前被壓抑到喘不過氣的生活 從前還有好多沒能說出口的話語 現在他終於掙脫束縛 自由自在地做自己想做的事情 身為看他陪他一路走來的鳥寶寶 只能說：真好，幸好，一切如此美好的段宜恩值得更好💚 昨天也是讓鳥寶寶們瘋狂同慶的一天 王傑森驚喜現身段宜恩的專輯試聽會 兩人在一起開心暢談 笑著的模樣真的惹人感動落淚呀ㅠㅠㅠ 段姐姐還幫他們合照 值得紀念的瞬間 以前他們在美國都各自有行程的時候 因為時間安排 所以很可惜沒有可以見面的機會 這次在專輯試聽會 這麼意義非凡的時刻 兩人能見面 真好 實在道不盡的好😭 許久不見的老朋友 在各自的崗位努力發光發熱 兩人也肯定都替彼此感到欣慰和驕傲吧♥️💚 這張專輯有些歌好喜歡尤其歌詞部分💚 如果有時間的話 會再分享給大家的 這首歌雖然看似是用愛情包裝 但是又能解讀成人與人之間漸行漸遠的無奈感 經歷了滄桑 帶點埋怨 帶點放不下 仍然想挽回的思念 好有共鳴 很能感同身受 謝謝段宜恩創作了這麼有同感又能安慰人的歌曲😭💚💗 ＊這首歌現在還沒有官方的中文翻譯，到時候大家可以再去看官方釋出的中譯，因為可能會跟我的翻譯有所出入🥺 這裡還有很多不足處 需要學習的地方還很多，請大家能多多包容～ ______________________________________________________________________________ 📢 本人無權擁有此影音之任何相關權利       一切皆為該影片的原版權所有者所擁有       此為純分享自製中文字幕的翻譯頻道       本頻道無開設或收取任何相關營利行為 無開設YouTube以外的其它社群帳戶       All rights are administered by the COPYRIGHT OWNERS(Original).       The channel is ONLY for SHARING subtitle translations.       It's a NON-PROFIT channel. Only YouTube account&channel. 🚫 影片嚴禁重新上載、二改、二傳至其他任何平台 🚫 📍 中字翻譯：earsforvoice 📍 📝 韓文處於半自學+翻字典       翻譯若有錯誤不順的地方       請大家包容或有禮貌交流 My People GOT7 Yes, GOT7 Is Our Name. 7 FOR 7 / 7 OR NEVER / 7 OR NOTHING / ONE OF SEVEN GOT7FOREVER #MarkTuan #faraway #GOT7 #갓세븐 #마크