Halleluja - Leonard Cohen, kerstversie NL скачать в хорошем качестве

Halleluja - Leonard Cohen, kerstversie NL

Deze tekst is een vrije vertaling van de engelse kerstversie die geschreven is op het lied Hallelujah van Leonard Cohen. De vertaling heeft niks te maken met de originele inhoud van de tekst van Leonard Cohen zelf. De onderstreepte woorden zijn de woorden waar je 'naar toe zingt'. Leek me handig voor kinderen (en volwassenen wellicht?) om bij mee te zingen. Er zit een tweede en derde stem in het refrein. Bij de tweede stem gaat de laatste halleluja een octaaf omhoog. De derde stem is een lagere stem naast de lead. De tekst staat hieronder nogmaals in zijn geheel. Veel zangplezier. We hoorden over het kleine kind Dat naar ons komt en vreugde brengt We willen graag zijn lied nu laten horen. Het lied luidt als een klokkenspel De tonen klinken wonderwel We zingen daarom nu van: Halleluja Halleluja, Halleluja Halleluja, Halleluja Een koppel kwam naar Bethlehem Zij was hoogzwanger, ze zaten klem Want in de herberg was geen plaats meer voor ze Dus in de kribbe, gevuld met hooi Werd de avond toch nog mooi Want Jezus werd geboren, Halleluja! Halleluja, Halleluja Halleluja, Halleluja De herders verlieten hun kudde ‘s nachts Ze wilden zien wat de ster hen bracht De eng’len brachten hen naar t kindje Jezus En het was zoals de engel zei Je vindt hem in een stal vlakbij Het kindje Jezus Christus, Halleluja Halleluja, Halleluja Halleluja, Halleluja In het oosten scheen de ster Drie wijzen kwamen van heel ver Ze reisden naar de stal voor Jezus Christus Ze brachten giften met zich mee, Wierook, mir’ van overzee Ze bogen hun hoofden diep, halleluja Halleluja, Halleluja Halleluja, Halleluja Ik denk vaak na over die ene nacht Wat dat ons allen heeft gebracht We vieren zijn geboorte, en wensen vrede. Hij stierf voor ons zegt het verhaal, Nu is hij nog een zonnestraal, Hij schijnt vanuit de hemel naar beneden. Halleluja, Halleluja Halleluja, Halleluja.