У нас вы можете посмотреть бесплатно TVE news report on Chavacano или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
I've been playing around with Windows Movie Maker and decided to make a video with subtitles. I chose a 2004 news report about the Chavacano language from TVE, a TV station based in Spain. Enjoy the video. I speak Spanish, but had some difficulty with translating certain phrases. But I think it's pretty much understandable. Since I study Philippine languages and linguistics, I put some of my own commentary which is loosely based on a blog post I did on this back in 2004. additional keywords: español languages filipinas ilonggo criollo pidgin