У нас вы можете посмотреть бесплатно Gerçek İngilizce Sohbet | Çift Altyazılı İngilizce Ders или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
Günümüzde yabancı dil öğrenmenin en etkili yollarından biri, dili gerçek bağlamlarda duyarak ve okuyarak öğrenmektir. Özellikle İngilizce gibi küresel bir dili öğrenmek isteyen kişiler için YouTube, sonsuz içerik ve çeşitli öğrenme yöntemleri sunan güçlü bir platform haline gelmiştir. Bu içeriklerde iki dilli (İngilizce-Türkçe) altyazı kullanmak, öğrenme sürecini oldukça verimli ve etkili hale getirir. Senin videolarında olduğu gibi, sol tarafta konuşulan İngilizce cümle, sağ tarafta ise Türkçe karşılığı olacak şekilde altyazıların yerleştirilmesi, izleyicinin dili hem görsel hem işitsel olarak algılamasını sağlar. Bu yöntemin birçok faydası vardır: 1. Anlamı Anında Kavrama İzleyici, duyduğu İngilizce cümleyi aynı anda hem orijinal haliyle (sol tarafta) hem de Türkçe çevirisiyle (sağ tarafta) görür. Bu, bilinmeyen kelimelerin ya da kalıpların anlamını anında öğrenmeye yardımcı olur. Sözlük açmaya ya da çeviri aramaya gerek kalmadan doğrudan öğrenme gerçekleşir. 2. Kelimelerin ve Kalıpların Doğal Kullanımını Görme Dil öğreniminde en büyük zorluklardan biri, kelimelerin bağlam içinde nasıl kullanıldığını kavramaktır. Gerçek diyaloglar içeren videolarda, kelime ve deyimlerin doğal kullanımı net bir şekilde görülür. Bu da, dilin gramer kurallarını ezberlemekten çok, dili "hissetmeyi" sağlar. 3. Dinleme ve Okuma Becerilerinin Aynı Anda Gelişmesi İki dilli altyazılar, aynı anda hem dinleme (listening) hem de okuma (reading) becerilerini geliştirir. Dinlerken aynı anda altyazıları takip etmek, beynin her iki beceriyi birlikte çalıştırmasını sağlar. Bu da uzun vadede İngilizce düşünme yeteneğini artırır. 4. Kendi Kendine Çalışanlar İçin İdeal Bir Yöntem Dil kursuna gitmeden kendi başına İngilizce öğrenmeye çalışanlar için iki dilli altyazı yöntemi oldukça pratiktir. Öğrenci, kendi hızında videoyu durdurabilir, geri sarabilir ve anlayamadığı bölümleri tekrar tekrar izleyebilir. Her seferinde yeni kelimeler öğrenme şansı yakalanır. 5. Kelime Hazinesini Geliştirir Sürekli olarak İngilizce-Türkçe karşılaştırmalı altyazılarla içerik izleyen bir kişi, zamanla sık kullanılan kelimeleri ve deyimleri otomatik olarak öğrenir. Bu kelimeler hafızada yer eder ve aktif kullanımda daha kolay hatırlanır. 6. Telaffuz ve Aksan Gelişimi Duyulan İngilizce cümle ile yazılı hali eşleştirildiğinde, kelimelerin doğru telaffuzu zihne kazınır. Özellikle farklı aksanlara sahip konuşmaları dinlemek, kulak aşinalığı kazandırarak aksanlara karşı daha dirençli hale getirir. 7. Motivasyonu Artırır Öğrenci, her izlediği videoda birkaç yeni kelime veya kalıp öğrendiğini fark ettiğinde, bu durum motivasyonunu artırır. Ayrıca, sevdiği konularla ilgili videolar izlemek öğrenmeyi daha keyifli hale getirir. 8. Dil Bilgisini Konuşma Üzerinden Öğretir İki dilli altyazılar, gramer kurallarını soyut bir şekilde değil, doğrudan konuşma örnekleri üzerinden öğretir. Örneğin, "used to" kalıbını bir karakterin geçmiş alışkanlıklarından bahsettiği sahnede görmek, onun ne anlama geldiğini doğal bir şekilde kavramayı sağlar.