[Vietsub] Kịch truyền thanh đam mỹ sinh tử "Mộ Chân Triều Tịch" - Thượng Kỳ скачать в хорошем качестве

[Vietsub] Kịch truyền thanh đam mỹ sinh tử "Mộ Chân Triều Tịch" - Thượng Kỳ

#dammytrinhtham #dammytrungquoc #ktt #danmei #he #kichtruyenthanh #sinhtu #sinhtử #sinhtuvan #miamine ------------- Sub by me. Sub theo sự tìm hiểu ít ỏi và cảm nhận chủ quan khi sub. Nếu có gì sai sót mong các bạn góp ý nhẹ nhàng hoặc bỏ qua nha. Do vừa xem và sub nên thời gian hoàn sẽ hơi lâu mong các bạn thông cảm nhé. Bản sub phi thương mại và chưa có sự đồng ý của tác giả, đội ngũ sản xuất, vui lòng không reup. Cảm ơn các bạn đã xem nhé ^3^! ---------- cre: https://www.missevan.com/mdrama/26078 ---------------- =chú thích= ""Cho nên bạn trẻ à, đừng do dự nữa, tới đi! " Chỗ này bản gốc là Sao Niên, nó đồng âm với thiếu niên nhưng lại có nghĩa khác là chỉ những người trẻ tuổi ủ rũ, đa sầu đa cảm, si tình. Nhưng cũng có giả thuyết bảo rằng nó đồng âm với Shounen (theo Baidu). nên mình mạn phép dịch thành bạn trẻ vậy cho nó thuận miệng. "Boom nè!." 炸弹 thật ra cũng không biết bên đó có chơi bài tiến lên giống bên mình không mà trong đoạn này cũng không nói rõ (hoặc cũng có thể do mình k hiểu luật chơi) mình tra từ này thì nó là bom nổ ấy bạn nào biết này chỉ mình với nha. --------------------------------- =STAFF= Kế hoạch/ đạo diễn: Thượng Tiên Trúc [Thanh Diễn Kịch Đoàn] Biên kịch: Cố Vị Tử Bản hội: Trang Trang [Vũ Lạc Hữu Thanh] Mĩ công: Nhân Chi [ Thời Vi Nhất Nguyệt] Hậu kỳ: Chấp Trứ [phòng làm việc Trọng Cửu] Video: Chi Ma Hồ [Tiễn Đao Kịch Đoàn]" =CAST= Dẫn chương trình: Đáo Điếu Nam Mạt Từ: Vũ Linh [Đồ Mi Hoa Khai] Tịch Ký Trăn: Giả Hủ [Tứ Quý Đậu Nhi] Khưu Nghiên: Sở Hàm [Dực Chi Thanh] Bác sĩ: Liễu Thê [Dữ Thanh Câu Lai] Thư ký Trịnh: Tiểu Mễ [Kịch đoàn Thanh Diễn] Bạn cùng phòng 1: Không Tưởng [ Dữ Thanh Câu Lai] Bàn cùng phòng 2: Bạc Khả Nại Hà [Kịch đoàn Thanh Mục] Phục vụ : Yuer [Thanh Trà Tố Ngữ] Ca Khúc Nguyên khúc ""Đa Hạnh Vận"" Hàn An Húc Tác từ: Lưu Gia Trạch Tác khúc: Tinh Tự Phiên xướng: Đặc Đặc Poster: Kễ Hoa [Bạch Dạ Ca Hành] Video: Tịch Tử [phòng làm việc Ưu Phạn Tượng Âm] ------------------------