Esad "Eso" Bestija - Brigada "Zmaj od Bosne" [subtitles: RUS, ENG | lyrics | пояснения] скачать в хорошем качестве

Esad "Eso" Bestija - Brigada "Zmaj od Bosne" [subtitles: RUS, ENG | lyrics | пояснения]

Эсад "Эсо" Бестия - Бригада "Дракон из Боснии" Песня боснийских мусульман периода войны в Боснии и Герцеговине 1992-1995 гг. Посвящена 107-й моторизованной бригаде армии боснийских мусульман. Это соединение входило в состав 2-го корпуса Армии Республики Босния и Герцеговина (АРБиГ/ARBiH), в его 1-ю оперативную группу, отвечавшую за оборону города Градачац и его окрестностей. "Дракон из Боснии" (вариант - "Змей из Боснии") - это прозвище боснийского национального героя, военачальника и политического деятеля начала XIX в. Хусейна Градашчевица. Он был представителем знатного рода из города Градачац (что как раз отражено в фамилии). Как и его отец, Хусейн стал капитаном, т.е. градоначальником. В то время Босния уже более 400 лет находилась под властью Османской империи. Привилегии, которые обеспечивали лояльность боснийцев туркам, постепенно отменялись: огромное государство лихорадили восстания греков и сербов, и турецкие султаны всё больше ужесточали порядки, боясь полного распада страны. При этом поражение османов в Русско-турецкой войне 1828-1829 гг. заставило их, согласно условиям мирного договора, предоставить автономию Сербии, причём в неё были включены и районы, которые боснийские мусульмане считали исконно своими. Всё это породило движение Боснии за автономию и настоящую войну боснийцев с турецкими властями. Повстанцев возглавил молодой Хусейн Градашчевич, сделавший немало для своего города, развивавший архитектуру и лояльно относившийся к местным христианам. Боснийская армия дала несколько сражений османам и их местным сторонникам, но в итоге была разбита. Сам Градашчевич был изгнан из родной Боснии и умер в возрасте 31 года в Стамбуле. Долгое время имя Градашчевича было почти забыто, но война в Боснии и Герцеговине 1992-1995 гг. породила всплеск интереса к его личности со стороны местных мусульман. Главная улица Сараево, печально известная со времён сербской осады как "Аллея снайперов", носит имя "Дракона из Боснии". Так же называется главная улица Градачаца. А присвоение подобного "личного" наименования 107-й моторизованной бригаде - крайне редкий случай в боснийской армии. Кстати, среди 4-х остальных бригад 1-й оперативной группы 2-го корпуса была и одна (108-я) бригада HVO - Хорватского совета обороны. Так назывались вооружённые силы боснийских хорватов. Как видно, в некоторых случаях боевое взаимодействие мусульман и хорватов в войне против сербов было более чем плотным. Также в состав 5-го корпуса входил 101-й батальон HVO, а в состав 1-го (оборонявшего Сараево) - хорватская 124-я лёгкая бригада "Король Твртко". ПРИМЕЧАНИЯ К ВИДЕОРЯДУ И СЛОВАМ ПЕСНИ 0:38 - Севдалинка - традиционный жанр любовной песни у боснийских мусульман. ТЕКСТ ПЕСНИ Sa Gradačca bjele kule Sevdalinka pjesma ori A brigada "Zmaj od Bosne" Za svoju se zemlju bori Oslobodit svaki pedalj zemlje ponosne Zakletva je ratnika "Zmaja od Bosne" Zakletvu su Bosni dali Ne plase se ljutih rana Na mezarju velikoga Huseina kapetana. Zmaj od Bosne neće stati Sve dok nasa Bosna pati Zakletva je zmajevima Sve dušmane protjerati. Будем очень рады, если вы сможете оказать нам помощь с текстами и переводом песен на сербскохорватском языке. В частности, указать на наши возможные ошибки в текущем материале. [Внимание! Видео опубликовано исключительно в образовательных целях, в качестве документальной иллюстрации к историческим событиям и материала для обзора. Администрация канала не приемлет радикализм и нетерпимость в любой форме. Стороны военных конфликтов рассматриваются на канале исключительно как таковые, без целей пропаганды какой-либо идеологии.]