Gebiet 30 Heelung & Stäerkt 1 скачать в хорошем качестве

Gebiet 30 Heelung & Stäerkt 1

Wien de séissen Doft vu Gott verbreet, soll all Mueren dëst Gebiet soen: O Gott mäi Gott! Du gesäis dëse Schwaache fir himmlesch Stäerkt bieden, dësen Aarmen no Denge gëttleche Schätz, dësen Duuschteregen nom Sprangbuer vum éiwege Liewen, dëse Kranken no der Heelung verlaangeren, déi s Du him versprach hues, duerch Deng onendlech Gnod, déi s Du fir Deng auserwielt Dénger bestëmmt hues, an Dengem Kinnekräich do uewen. O Här! Ech hu keen, dee mir hëlleft ausser Dir, keen Ënnerdaach ausser Dir, keen dee mech ënnerstëtzt ausser Dir. Stéi mir bäi mat Dengen Engelen, fir Däin hellegen Doft ze verbreeden an Deng Léieren iwwerall bei de Beschte vun Dengem Vollek bekannt ze maachen. O mäin Här! Maach, dass ech vun allem ausser Dir lassgeléist sinn, dass ech mech um Som vun Denger Guttheet unhalen, dass ech mech voll a ganz Dengem Glawen higinn, fest a staark an Denger Léift bleiwen an dat befollegen, wat s Du an Dengem Buch virgeschriwwen hues. Du bass wierklech de Staarken, de Gewaltegen, den Allmächtegen. ‘Abdu’l‑Bahá The spreaders of the fragrances of God should recite this prayer every morning: O God, my God! Thou beholdest this weak one begging for celestial strength, this poor one craving Thy heavenly treasures, this thirsty one longing for the fountain of eternal life, this afflicted one yearning for Thy promised healing through Thy boundless mercy which Thou hast destined for Thy chosen servants in Thy kingdom on high O Lord! I have no helper save Thee, no shelter besides Thee, and no sustainer except Thee. Assist me with Thine angels to diffuse Thy holy fragrances and to spread abroad Thy teachings amongst the choicest of Thy people. O my Lord! Suffer me to be detached from aught else save Thee, to hold fast to the hem of Thy bounty, to be wholly devoted to Thy Faith, to remain fast and firm in Thy love and to observe what Thou hast prescribed in Thy Book. Verily, Thou art the Powerful, the Mighty, the Omnipotent.117 ‘Abdu’l‑Baha Ceux qui répandent les parfums de Dieu doivent réciter cette prière chaque matin : Ô Dieu, mon Dieu ! Tu vois cette faible créature qui implore la puissance de ton royaume, ce pauvre Te suppliant de lui accorder les trésors de ton ciel. Cet assoiffé aspire à trouver ta fontaine d’où s’écoule l’eau de la vie éternelle ; ce malade sollicite de ta générosité sans limite la guérison parfaite que Tu as réservée spécialement pour tes serviteurs choisis dans ton royaume suprême. Ô Seigneur ! Je n’ai recours qu’à Toi ; je n’ai d’autre consolateur ni d’autre soutien que Toi ! Assiste-moi de tes anges dans la diffusion de tes parfums sacrés et la propagation de tes enseignements parmi ton peuple élu. Ô Seigneur ! Permets que je me détache de tout sauf de Toi, et que je me tienne fermement au pan de ton vêtement ; rends-moi sincère dans ta religion, ferme dans ton amour, et fais que je vive conformément à ce que Tu m’as prescrit dans ton Livre. En vérité Tu es le Puissant, le Fort, l’Omnipotent.118 ‘Abdu’l‑Bahá Wer die süßen Düfte Gottes verbreitet, soll jeden Morgen dieses Gebet sprechen: O Gott, mein Gott! Du siehst, wie dieser Schwache bittet um himmlische Kraft, wie dieser Arme fleht um Deine himmlischen Schätze, wie dieser Dürstende schmachtet nach dem Quell ewigen Lebens, wie dieser Leidende sich sehnt nach der verheißenen Heilung durch Dein grenzenloses Erbarmen, das Du Deinen erwählten Dienern in Deinem Königreich der Höhe bestimmt hast. O Herr! Ich habe keinen Helfer als Dich, keine Zuflucht außer Dir, keinen Erhalter denn Dich. Stehe mir mit Deinen Engeln bei, Deine heiligen Düfte zu verbreiten und Deine Lehren überall bei den Besten Deines Volkes bekannt zu machen. O mein Herr! Gib, dass ich mich löse von allem außer Dir, dass ich mich an den Saum Deiner Großmut klammere, dass ich mich Deinem Glauben ganz ergebe, fest und stark in Deiner Liebe bleibe und befolge, was Du in Deinem Heiligen Buche verordnet hast. Wahrlich, Du bist der Gewaltige, der Kraftvolle, der Allmächtige.119 ‘Abdu’l‑Bahá Quell: Download: Bahá'í Gebieder & Texter https://jmnau.wordpress.com/2024/07/2... 117 Bahá'í Prayers, https://www.bahai.org/r/810036564 118 Les tablettes du plan divin, 13.22-13.26 119 Gebete, 213 https://bibliothek.bahai.de/pubAuthor...