Вам Интересно №5: Saint Asonia на ЕТВ (2015) скачать в хорошем качестве

Вам Интересно №5: Saint Asonia на ЕТВ (2015)

Иногда я занимаюсь переводами. Работал я и на кинофестивалях, и на музыкальных площадках, и в цирке, и во всякого рода компаниях, да и вообще много где. И вот однажды мне посчастливилось оказаться за одним столом с такими крутыми дядьками, как Адам Гонтье (экс-вокалист Three Days Grace) и Майк Мушок (гитарист Staind), которые давали три эксклюзивных шоу в России в 2015 году со своей новой командой Saint Asonia. Мы пообщались в прямом эфире, и трансляция шла в интернете на весь мир. Это была огромная ответственность, и, конечно, я, скорее, просто поклонник их творчества, нежели профессиональный переводчик-синхронист, но все равно это то, о чем можно с гордостью вспомнить и сказать: "Да, было дело!" Кстати, отыграли мужики просто потрясно! При этом, за пару дней до этого мне опять повезло, и я переводил кумира молодости Фреда из Limp Bizkit, а ребят из Saint Asonia мы вообще встречали в аэропорту вечером накануне. Увидев меня на ТВ, они поржали и спросили: "Чувак, ты чё, следишь за нами?!" Дико приятен был комментарий Майка: "Алекс, я вообще ничё не понимаю. Я не слышу у тебя акцента! Ты точно из России?" Ради таких отзывов и стоит жить, я считаю) Спасибо Ленчику за шанс!) Мой уютный канал в Telegram: https://t.me/whoEnglishTG Способы поддержать канал: CloudTips: https://pay.cloudtips.ru/p/aedbb869 Сбер: 4276 1604 8244 5153 ЮMoney: 410014955711376 PayPal: paypal.me/wowthankyoustranger Премного благодарен тебе! ❤️😉 Ищи меня в тырнетах: Telegram: https://t.me/whoEnglishTG VK: https://vk.com/whoenglishvk Instagram:   / whoenglishgram   Дзен: https://dzen.ru/whoenglish