Meju (Fermented Soybean Brick) [덩어리]​By Park ki-bum скачать в хорошем качестве

Meju (Fermented Soybean Brick) [덩어리]​By Park ki-bum

"The Korean song is followed by an English version." Click to see more Homemade ​Meju (Fermented Soybean Brick) [덩어리] ​By Park ki-bum ​Winter is tied to the edge of the yard. Lumps of beans, curled round atop straw— they look like Mother’s knees. Each time she kneaded them with her palms, the beans drew a shallow breath, like words held back for a long, long time. The sunlight strokes their backs, the wind opens its ears to dry tears that have no salt. Passing by them, I find myself bowing my waist for no reason. ​A single meju is like a small mountain. Deep inside, the summer rains still flow, and the fields where bean flowers bloomed stay soaked. When night falls, the stars slip down to perch upon the bricks. Salty time slowly begins to crack, and through those fissures, Mother’s laughter seeps in. ​A longing before it becomes soy sauce, a silence before it becomes soybean paste. That rounded stillness hanging in the yard is quietly ripening our family’s winter. ​ 메주 (Fermented soybean bricks) 박기범 마당 끝에 겨울이 묶여 있다 짚단 위에 둥글게 웅크린 콩덩이 어머니의 무릎 같다 손바닥으로 치댈 때마다 콩은 낮은 숨을 쉰다 마치 오래 참아온 말처럼 볕은 등을 쓰다듬고 바람은 귀를 열어 짠 냄새 없는 눈물을 말린다 나는 그 앞을 지나며 괜히 허리를 굽힌다 메주 하나 마치 작은 산 같다 속으로는 아직도 여름 장마가 흐르고 콩꽃 피던 들판이 젖어 있다 밤이 오면 별들이 슬쩍 내려와 메주 위에 앉는다 짭짤한 시간은 천천히 금이 가고 그 금 사이로 어머니의 웃음이 스민다 간장이 되기 전의 기다림 된장이 되기 전의 적막 마당에 매달린 저 둥근 침묵이 우리 집 겨울을 조용히 익히고 있다 "The Korean song is followed by an English version." "Hello, I am poet park ki-bum. I’ve started creating songs based on the poems I wrote myself. I hope you enjoy listening to them. Any singers who wish to cover my songs are more than welcome to do so. My only wish is for many people to find joy in them. Thank you for your trust." "The Korean song is followed by an English version." Click to see more Homemade