施文彬-來做閒人 (同曲 印象合唱團-擺開煩惱) 台語歌詞標誌+字幕版c скачать в хорошем качестве

施文彬-來做閒人 (同曲 印象合唱團-擺開煩惱) 台語歌詞標誌+字幕版c

W.B. Chen 提供台語歌詞標誌   / 1838843547      / @wbchen-zv2ir   臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》 →http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new... 注音請見(spelling-to-sound correspondences, see) 臺羅教學網→http://tailo.moe.edu.tw/ 原曲：翁孝良（擺開煩惱） 　填詞：武雄　 　專輯：文跡奇武（按怎死都不知） 　演唱：施文彬 　編曲：江建民 　製作：尤景仰+施文彬 　出版：神采唱片（9812） 《來做閒人》Lâi Tsuè Îng-lâng 施文彬 Si Bûn-pin ------------------------------------------ 旁白： 在小人國裡 zài xiǎorénguó lǐ 三字經 sānzìjīng 四字經 sìzìjīng 五字經 wǔzìjīng 六字經 liùzìjīng 七字經 qīzìjīng 都是日常生活裡 dōu shì rìcháng shēnghuó lǐ 基本的問候語 jīběn de wènhòuyǔ 可是 kěshì 如果你共天公借膽 rúguǒ lí kā thinn-kong tsioh tánn 敢跟別人說 gǎn gēn biérén shuō 欸~你最近哪遮閒 eh~ lí tsuè-kīn ná tsiah îng 哈哈 hā hā 那你可真得小心了 nà nǐ kě zhēn dě xiǎoxīn le 這種侮辱 zhè zhǒng wǔrù 可能比祖宗十八代的戶口普查還要嚴重 kěnéng bǐ zǔzōng shí bā dài de hùkǒu pǔchá háiyào yánzhòng 在此特別敬告 zài cǐ tèbié jìnggào 外地來的朋友 wàidì lái de péngyǒu 在我們這個地方 zài wǒmen zhè gè dìfāng 閒是髒話 xián shì zānghuà 是不好的德行 shì bù hǎo de déxìng 是看不起別人 shì kàn bùqǐ biérén 就算你真的很閒 jiùsuàn nǐ zhēnde hěn xián 也要告訴別人 yě yào gàosù biérén 你忙翻了 nǐ máng fān le 你忙斃了 nǐ máng bì le 感謝現場所有的朋友 gǎnxiè xiànchǎng suǒyǒu de péngyǒu 百忙之中 bǎi máng zhī zhōng 到我Live dào wǒ Live 來做閒人 lâi tsò îng-lâng 有人是每日 ū-lâng sī muí-ji̍t 心情攏袂輕鬆 sim-tsîng lóng buē khin-sang 大聲細聲 tuā-siann-sè-siann 親像強欲起童 tshin-tshiūnn kiōng-beh khí-tâng 千萬毋通 tshian-bān m̄-thang 你千萬毋通 lí tshian-bān m̄-thang 一工到暗 tsi̍t-kang kàu-àm 無代無誌 bô-tāi-bô-tsì 吵吵鬧鬧 tshá-tshá-nāu-nāu 來來來 lâi lâi lâi 來做閒人 lâi tsuè îng-lâng 來做閒人 lâi tsuè îng-lâng 快快樂樂 khuài-khuài-lo̍k-lo̍k 平平安安 pîng-pîng-an-an 輕輕鬆鬆 khin-khin-sang-sang 這才是 tse tsiah-sī 真真正正的 tsin-tsin-tsiànn-tsiànn ê 聰明的人 tshong-bîng ê lâng 踮世間 tiàm sè-kan 最後嘛是 tsuè-āu mā sī 雙手空空 siang-tshiú khang-khang 何必著怨嘆 hô-pit tio̍h uàn-thàn 運命佮人無仝 ūn-miā kah lâng bô-kāng 千萬毋通 tshian-bān m̄-thang 你千萬毋通 lí tshian-bān m̄-thang 一工到暗 tsi̍t-kang kàu-àm 頭殼犁犁 thâu-khak lê-lê 心情沉重 sim-tsîng tîm-tāng 來來來 lâi lâi lâi 來做閒人 lâi tsuè îng-lâng 來做閒人 lâi tsuè îng-lâng 快快樂樂 khuài-khuài-lo̍k-lo̍k 平平安安 pîng-pîng-an-an 輕輕鬆鬆 khin-khin-sang-sang 這才是 tse tsiah-sī 真真正正的 tsin-tsin-tsiànn-tsiànn ê 幸福的人 hīng-hok ê lâng 所以講 sóo-í kóng 不管世事亂七八糟 put-kuán sè-sū luān-tshi-pa-tsau 想袂開的 siūnn buē-khui--ê 予別人當做癮頭 hōo pa̍t-lâng tòng-tsuè giàn-thâu 拄著困擾 tú-tio̍h khùn-jiáu 有一步絕招 ū tsi̍t-pōo tsua̍t-tsiau 唱歌跳舞 tshiùnn-kua thiàu-bú 來拚通宵 lâi piànn thong-siau 來來來 lâi lâi lâi lâi 來做閒人 lâi tsuè îng-lâng 來做閒人 lâi tsuè îng-lâng 快快樂樂 khuài-khuài-lo̍k-lo̍k 平平安安 pîng-pîng-an-an 輕輕鬆鬆 khin-khin-sang-sang 這才是 tse tsiah-sī 真真正正的 tsin-tsin-tsiànn-tsiànn ê 聰明的人 tshong-bîng ê lâng 來做閒人 lâi tsuè îng-lâng 來做閒人 lâi tsuè îng-lâng 快快樂樂 khuài-khuài-lo̍k-lo̍k 平平安安 pîng-pîng-an-an 輕輕鬆鬆 khin-khin-sang-sang 做一个 tsuè tsi̍t-ê 爽爽快快的 sóng-sóng-khuài-khuài ê 閒閒的人 îng-îng ê lâng ------------------------------------------ 日白: 在小人國裡 三字經 四字經 五字經 六字經 七字經 都是日常生活裡 基本的問候語 可是~~~ 如果你跟天公借膽 敢跟別人說 吔~~你最近那ㄟ甲閒 哈哈~~~ 那你可真的得小心了 這種侮辱 可能比祖宗十八代的戶口普查還嚴重 在此特別敬告 外地來的朋友 在我們這個地方 閒 是髒話 是不好的德行 是看不起別人 就算你真的很閒 也要告訴別人 你忙翻了 你忙斃了 感謝現場所有的朋友 百忙之中 到我LIFE來做閒人 有人是每日心情攏袂輕鬆　 大聲細聲親像強欲起童 千萬不通 你千萬不通　 一工到暗無代無誌吵吵鬧鬧 來來來　來做閒人　來做閒人 快快樂樂平平安安輕輕鬆鬆　 這才是真真正正的聰明的人 惦世間最後嘛是雙手空空　 何必著怨嘆運命甲人無同 千萬不通 你千萬不通　 一工到暗頭殼犁犁心情沈重 來來來　來做閒人　來做閒人 快快樂樂平平安安輕輕鬆鬆　 這才是真真正正的幸福的人 所以請不管世事亂七八糟　 想袂開會乎別人當做願頭 遇到困擾有一步絕招　 唱歌跳舞來拼通宵 來來來來　來做閒人　來做閒人 快快樂樂平平安安輕輕鬆鬆　 這才是真真正正的聰明的人 來做閒人　來做閒人 快快樂樂平平安安輕輕鬆鬆　 這才是爽爽快快的閒閒的人 印象合唱團或張清芳 擺開煩惱 作詞：譚小葳 作曲：翁孝良 別管那今天心情多麼地糟 何不抬起頭來搖一搖 為何不要　你為何不要 到一個綠野地方　向著陽光 來來來　擺開煩惱　擺開煩惱 看看綠草　聽聽海濤　盡情歡笑 就這樣快快樂樂地擺開煩惱 有時候為了鈔票增添煩惱 就算你用心賣力解決不了 為何不要　你為何不要 換一個快樂工作　不論酬勞 來來來　擺開煩惱　擺開煩惱 看看綠草　聽聽海濤　盡情歡笑 就這樣快快樂樂地擺開煩惱 不管那前途事業多麼難料 只要是力去做盡力就好 為何不要　你為何不要 彈著吉他來唱唱歌　快快快 擺開煩惱　擺開煩惱　 看看綠草　聽聽海濤　盡情歡笑 就這樣快快樂樂地擺開煩惱 擺開煩惱　擺開煩惱　 看看綠草　聽聽海濤　盡情歡笑 就這樣快快樂樂地擺開煩惱