Castillo de Claramunt - Pobla de Claramunt (Anoia) скачать в хорошем качестве

Castillo de Claramunt - Pobla de Claramunt (Anoia)

(Cast) El Castillo de Claramunt (Castell de Claramunt en catalán) es una fortaleza medieval situada en la localidad de La Pobla de Claramunt, en la comarca de Anoia, Cataluña. Es uno de los castillos más importantes de la frontera catalana durante la Edad Media y forma parte de la red de castillos de la cuenca del río Llobregat, clave en la defensa del territorio durante la reconquista. Fue construido en el siglo X por la familia Claramunt, una de las más influyentes de la época, con el objetivo de proteger la frontera entre los condados catalanes y el dominio musulmán. A lo largo de los siglos, la fortaleza pasó a manos de los condes de Barcelona y posteriormente de la familia Cardona. Durante la Guerra de los Segadores (1640-1652), el castillo fue destruido por las tropas de Felipe IV, aunque fue reconstruido parcialmente en siglos posteriores. (Cat) El Castell de Claramunt és una fortalesa medieval situada a la localitat de La Pobla de Claramunt, a la comarca de l’Anoia, Catalunya. És un dels castells més importants de la frontera catalana durant l’Edat Mitjana i forma part de la xarxa de castells de la conca del riu Llobregat, clau en la defensa del territori durant la reconquesta. Va ser construït al segle X per la família Claramunt, una de les més influents de l’època, amb l’objectiu de protegir la frontera entre els comtats catalans i el domini musulmà. Al llarg dels segles, la fortalesa va passar a mans dels comtes de Barcelona i posteriorment de la família Cardona. Durant la Guerra dels Segadors (1640-1652), el castell va ser destruït per les tropes de Felip IV, tot i que va ser reconstruït parcialment en segles posteriors. (Eng) The Castle of Claramunt (Castell de Claramunt in Catalan) is a medieval fortress located in the town of La Pobla de Claramunt, in the Anoia region of Catalonia. It is one of the most important castles of the Catalan border during the Middle Ages and is part of the network of castles in the Llobregat River basin, which played a key role in the defense of the territory during the Reconquista. It was built in the 10th century by the Claramunt family, one of the most influential of the time, with the aim of protecting the border between the Catalan counties and Muslim rule. Over the centuries, the fortress passed into the hands of the Counts of Barcelona and later the Cardona family. During the Reapers' War (1640-1652), the castle was destroyed by the troops of Philip IV, although it was partially rebuilt in later centuries.