** DE STRATEN VAN ISTANBUL - VERZET EN POëZIE - Winternachten 2018 - zaterdag 20 januari 2018 скачать в хорошем качестве

** DE STRATEN VAN ISTANBUL - VERZET EN POëZIE - Winternachten 2018 - zaterdag 20 januari 2018

| Irina Baldini | Çağlar Köseoğlu | Efe Murad | De straten en pleinen van Istanbul waren tijdens de Gezi-opstand van 2013 plekken waar werd geprotesteerd tegen autoritaire politiek en nietsontziende marktwerking. Men probeerde er een aanzet te geven tot verandering in de Turkse politiek. Hoe kijkt de jonge dichter, essayist en criticus Efe Murad vijf jaar later naar de situatie in zijn land? En hoe ziet de literaire kaart van Istanbul er op dit moment uit? Efe Murad vertelt over de stad, wandelt er doorheen en draagt voor uit zijn werk, waaronder uit het gedicht Kapital Öldürür!, dat hij schreef met zijn generatiegenoten Sinan Özdemir en İsmail Aslan en dat een van de meest directe confrontaties met het Turkije van de afgelopen jaren vormt. Çaglar Köseoglu kijkt vanuit Nederland naar Istanbul en vergroot zo de kaart. Zijn poëzie vervormt de geschiedenis van de republiek Turkije en de situatie in Nederland tot iets nieuws en laat zien hoe geweld, taal en geografie samenhangen. Irina Baldini danst in deze korte voorstelling improviserend door de kaart, baant zich een eigen pad door het stratenplan, de wolkenkrabbers en de luxe flatgebouwen van Istanbul en denkt in beweging na over de zoektocht naar open plekken in een stad waar de staat beslag heeft gelegd op de publieke ruimte. THE STREETS OF ISTANBUL: RESISTANCE AND POETRY in Saturday Night Unlimited - Winternachten 2018 - International Literature Festival The Hague - Theater aan het Spui & Filmhuis Den Haag - Saturday, January 20 2018 | Irina Baldini | Çağlar Köseoğlu | Efe Murad | During the Gezi-protest of 2013, the streets and squares of Istanbul were places of resistance against authoritarian politics and ruthless market forces. It was an attempt to trigger change in Turkish politics. Five years on, how does the young poet, essayist and critic Efe Murad see the situation in his country? And what does the literary map of Istanbul look like right now? Murad talks about the city, wanders through it and reads from his work, including poems from Kapital Öldürür!, written with his generational cohorts Sinan Özdemir and Ismail Aslan, which constitutes one of the most direct confrontations with the Turkey of recent years. Poet Çaglar Köseoglu looks at Istanbul from The Netherlands thus enlarging the map. His poetry alters the history of the Republic of Turkey and the situation in The Netherlands towards something new, showing how violence, language and geography alternate. During this short performance, Irina Baldini follows an improvised dance trajectory across the map of Istanbul across streets, along skyscrapers and luxury condominium towers; while moving, she reminisces about the search for clearings in a city where the state has taken over the public space. Writers Unlimited - Den Haag - The Hague - www.writersunlimited.nl