У нас вы можете посмотреть бесплатно Дума “Про дівку-бранку Марусю Богуславку” — Аврам Гребінь | Кобзарський епос | Архів ІМФЕ 1951 или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
“Дума про дівку-бранку Марусю Богуславку” — один із найвідоміших і найзворушливіших творів українського кобзарського епосу. Записано у 1951 році від Аврама Родіоновича Гребеня (1878–1961) — народного лірника з села Березна Чернігівської області. Гей, що на Чорному морі, Та на камені біленькому! Там стояла темниця кам’яная, А в тій же темниці Сімсот козаків бідних то невільников Триста літ проживали, Світа білого, сонця праведного у вічі не видали. Да до їх прихожала Дівка-бранка Маруся-попівна Богуславка. До козаків прихожала І словами промовляла: – Гей, козаки, бідні то невільники! Відгадайте, шо в нашій землі християнській сьогодні за день?! Да козаки сеє зачували, Да дівку-бранку Марусю-попівну Богуславку По речах познавали. – Да почему ж ми можемо знати, Шо в нашій землі християнській сьогодні за день? Як ми триста лєт у темній темниці проживаєм, Світа білого, сонця праведного У вічі не видаєм. Да дівка-бранка сеє зачуває, До козаків словами промовляє: – Да в нашій землі християнській Сьогодні Великодня субота, А завтра великий празник – Роковий Великдень. Да козаки сеє зачували, Дівку-бранку Марусю-попівну Богуславку Кляли та проклинали: – Да дівка-бранка, Маруся, попівна Богуславка, Да бодай же ти собі щастя-долі то не мала, Як ти нам великий празник роковий сказала! Да Маруся Богуславка сеє зачуває, До козаків словами промовляє: – Ей, козаки, бідні то невільники, Ви не лайте мене, не проклинайте! Бо як буде завтра турецький баша До мечеті виїждати, Да буде мені ключі віддавати, Да буду ж я темну темницю відмикати, Да вас, бідних невільников, Всіх на волю випускати! Да будете вільними В землю християнську прибувати, Да будете моєму батьку казати, Шо я, дівка-бранка, Маруся-попівна Богуславка, Потурчилась, побусурманилась, Від розкоші турецької, Від лакомства то нещасного! Да козаки сеє зачувають, На коліна упадають, Руки вгору піднімають І Господа милосердного Прохають та благають: – Да визволи нас, Господи, На святоруський берег У край веселий, Межи люд хрещений! І пошли нам, Господи, здрав’я Усьому войську запорізькому, А всім слухающим на многая літа! Ця дума розповідає про трагічну долю української дівчини — Марусі Богуславки, яка потрапила в турецьку неволю, але, зберігши у серці любов до рідного краю, звільнила 700 козаків-невільників із темниці на Великдень. Це — символ жіночої жертовності, духовної сили та нескореності українського духу. 🎼 Аврам Гребінь — видатний носій кобзарсько-лірницької традиції. Учень чернігівського бандуриста Т. Пархоменка, знайомий із легендарними кобзарями М.Кравченком, С.Пасюгою, П.Древченком. У його виконанні “Дума про Марусю Богуславку” звучить із щирим болем і величчю, властивими справжнім народним співцям. 📅 Рік запису: 1951 🎙️ Виконавець: Аврам Родіонович Гребінь 🏛️ Джерело: ІМФЕ, ф.14/10, од.зб. 168 📍 Жанр: Українська історична дума Збережімо голоси наших предків 💛💙 Підписуйтесь, коментуйте і діліться — нехай українська дума звучить у кожному серці! #УкраїнськіДуми #Кобзарство #МарусяБогуславка #АврамГребінь #УкраїнськийФольклор #Кобзар #ІМФЕ #УкраїнськаКультура #КозацькіПісні #НароднаТворчість #Фольклористика #УкраїнськаСпадщина #UkrainianFolk #Duma #UkrainianEpic #TraditionalMusic #UkrainianCulture #CossackSongs #UkrainianHeritage #FolkMusic #HistoricalSongs #UkrainianHistory #UkrainianVoice #KobzarMusic