C.Orff: Carmina Burana / Ponte Orchestra & Ponte Singers скачать в хорошем качестве

C.Orff: Carmina Burana / Ponte Orchestra & Ponte Singers

C.Orff: Carmina Burana / 奧福：布蘭詩歌 3.8.2013 Performed by Ponte Orchestra & Ponte Singers Conducted by Stephen Lam Lik Hin Concert Hall, Hong Kong City Hall Ponte Orchestra 及 Ponte Singers 演出 林屴汧指揮 香港大會堂音樂廳 ---------------------------------------------------------------------- 編寫於1935－36，《布蘭詩歌》是當今世上最為耳熟能詳的古典作品之一。《布蘭詩歌》源自同名時機，於1803年在布蘭被發現，集合大量十三世紀初的詩歌和戲劇。由於詩集以德文、拉丁文及中世紀法文撰寫，因此對現今聲樂家是極大的挑戰。 歌詞歌頌和探索人生的喜怒、愛恨、慾望與生死。為了從眾多詩歌中選出最具代表性的作品，作曲家卡爾奧爾夫和米高荷夫曼，挑選了24首詩歌集成舞台的清唱劇。 《噢！命運》是清唱劇的第一首歌，也是這段影片收錄的歌曲。由一記粗獷有力的定音鼓擊揭開序幕，到合唱團激昂的加入－－這一切都是對命運徒勞的控訴。 縱然主題至此似是絕望無助，奧爾夫所呈現的卻是另一種感覺。奧爾夫籍《布蘭詩歌》餘下23首歌，帶領觀眾走遍人生的起伏：歡笑、眼淚、愛情、失落...... 儘管開場和結束的《噢！命運》象徵命運牢不可破的力量－－但是那又如何？人仍可按自己的意願享受生命。人生應是如此！ 《布蘭詩歌》的深邃不僅在其哲思，對演唱家而言也是一大挑戰－－八度音距和高音在獨唱和合唱部分歲出接見。觀眾不難體會奧爾夫創作時的野心。就如他本人所說：「任何我曾創作的，以至不幸地已出版的作品，都可以銷毀。但以《布蘭詩歌》為開首，我的作品才剛開始。」 Carmina Burana, composed in 1935-36, is one of the most frequently performed pieces of the classical repertoire. Meaning ‘Songs of Beuren', ‘Carmina Burana’ acts as a memento to the collection of the early 13th century songs and poems, and was discovered in Beuren in 1803. They were a mixture of German, Latin and medieval French, which cause great challenges to singers nowadays. The lyrics present a celebration of human emotions, nature, love and desire. To choose the best ones out of the great amount of this collection, Carl Orff joined hands with Michael Hofmann to pick 24 out of the original 1000 songs and published the ‘Scenic Cantata’. The cantata opens with the first song, ‘O Fortuna’, and is also the piece performed in this video. Beginning with a attentive and potent timpani attack, which is followed by chorus with the same energetic intensity — this song is indeed an accusation towards fate. The theme may sound hopeless, however, Carl Orff tried to give you a different picture. The following 23 songs, brings audience through different seasons of life: laughter, misery, love, gain and loss. Although the first and the last song, ‘O Fortuna’ symbolise the unbreakable power of fate — so what? we should still enjoy our life and live it with our own will. Carmina Burana is not only deep in its philosophy, but also requires mature singing technique. Many octaves and extremely high notes are found in the piece, in both soloists and chorus. You can easily sense the ambition of Carl Orff. As said by him, “Everything I have to written to date, and which you have, unfortunately, published, can be destroyed. With Carmina Burana, my collected works begin."