How Do Americans Speak Russian? скачать в хорошем качестве

How Do Americans Speak Russian?

A SHORT SUMMARY and TIMELINE: What gives away an American? 01:15 American R gives away the student's native language in the first stages of learning. And at a high level of Russian, this sound sometimes appears in borrowed words. And remember: Russians don't hold out rrrr for long! (I talked about this in this video:    • 50 shadows of [p] / HOW TO ROLL [P] TO SOU...  ) 03:15 Consonants that are very similar to English: t, d, l, sh. They are pronounced differently in Russian! 04:05 Don't miss T,D,L,Sh. Write in the comments if you know the features of your pronunciation! 04:44 Another big difficulty is soft consonants. Especially at the end of words. Often, after a hard consonant, an American can pronounce I. This is not at all typical of Russian phonetics. 05:45 Vowel reduction is very important. By the way, the American also has a seam! 06:56 If you break the melody and rhythm of the phrase, you can get an unexpected effect: irritation or carelessness. Vowels still need to be given a certain time. 09:40 Call to patrons: please check your mail or patreon! I invite you to meet online on January 28th. Let's get acquainted and speak Russian! Thanks a lot for the examples @VenyaPakTV @user-zj8dw7ip7g My name is Maria, I'm a certified teacher of Russian as a foreign language, and here is: My site: https://dev-likearussian.pantheonsite... Patreon: https://www.patreon.com/soundlikearus... Insta:   / sound_like_a_russian   *** В этом видео мы поговорим об американском акценте! Какие особенности произношения выдают американца? 01:15 Американский R выдаёт родной язык студента на первых этапах изучения. А на высоком уровне русского этот звук появляется иногда в заимствованных словах. И запомните: русские не протягивают ррррр долго! (Об этом я говорила в этом видео:    • 50 shadows of [p] / HOW TO ROLL [P] TO SOU...  ) 03:15 Согласные, которые очень похожи на английские: т, д, л, ш. Они произносятся в русском по-другому! 04:05 Не пропускайте Т,Д,Л,Ш. Пишите в комментариях, если узнали особенности своего произношения! 04:44 Ещё одна большая трудность - мягкие согласные. Особенно в конце слов. Часто после твёрдого согласного американец может произнести И. Это совсем не свойственно русской фонетике. 05:45 Редукция гласных - это очень важно. Кстати, в американском тоже есть шва! 06:56 Если нарушить мелодику и ритм фразы может получиться неожиданный эффект: раздражённость или небрежность. Гласным все-таки нужно давать определенное время. 09:40 Обращение к патронам: пожалуйста, проверьте почту или патреон! Я приглашаю вас встретиться онлайн 28 января. Давайте знакомиться и говорить по-русски! Отдельное спасибо за примеры @VenyaPakTV @user-zj8dw7ip7g Меня зовут Мария, я преподаватель русского языка как иностранного, а вот: Мой сайт: https://dev-likearussian.pantheonsite... Patreon: https://www.patreon.com/soundlikearus... Инста:   / sound_like_a_russian   #russianaccent #russianlanguage #russianforbeginners #russianasaforeignlanguage #russianwithsubtitles #russianpronunciation