LA BALLATA DEGLI ORGOGLIOSI PATRIOTI - “La Ballade des Gens Qui Sont Nés Quelque Part” скачать в хорошем качестве

LA BALLATA DEGLI ORGOGLIOSI PATRIOTI - “La Ballade des Gens Qui Sont Nés Quelque Part”

di Georges Brassens, Traducanzone di Andrea Buriani LA BALLATA DEGLI ORGOGLIOSI PATRIOTI (Andrea Buriani) da “La ballade des gens qui sont nés quelque part” di Georges Brassens Si sa, ci son paesi, graziosi o molto belli, RE LA RE borghi e tanti luoghi, città e agglomerati SIm SOL MI di vecchie case e chiese, con spiagge ed i castelli. RE LA RE Peccato che, ahimé, siano abitati, SIm FA# SIm sono abitati da gente che guarda SOL LA7 RE dall’alto chi vien lì da altri porti: …… SIm MI LA LA7 razza di sciovinisti, amanti di coccarde. FA LA# LA7 Felici ed orgogliosi d'esser di quelle parti, LA# FA DO FA Loro, gli imbecilli di quelle parti……... LA# DO FA LA7 Che siano maledetti codesti patrioti Trafitti come spiedi sui loro campanili. Ti mostrano le torri, i musei e, come idioti, del paese natal pure i cortili. Che vengan da Parigi, da Roma, o fuoriporta da Zanzibar, oppur da Franciacorta, osservan questo mondo che par non li riguardi. Felici ed orgogliosi d'esser di quelle parti, Loro, gli imbecilli di quelle parti. La sabbia che gli struzzi usano da loro per affossar la testa è certo la più fine L’aria che respiran per soffiare in coro le bolle di sapone è un soffio divino. E passeggiando insieme guardandosi intorno scansandole, loro pensan che le merde dei lor cavalli, anche di legno fanno invidia al mondo Felici ed orgogliosi d'esser di quelle parti, Loro, gli imbecilli di quelle parti. Si sa che questa gente dai padri ha ereditato di aver pietà di cuore per chi è in malarnese e quelli malaccorti che non han pensato di nascere costì, nel loro bel paese. Quando la patria chiama lasciano la terra e contro gli stranieri, di certo barbari e codardi, escon dalle tane per morire in guerra Felici ed orgogliosi d'esser di quelle parti, Loro, gli imbecilli di quelle parti. Mio Dio sarebbe bello che su questa terra sparisse all’improvviso questa razza aliena, razza inopportuna su questa bella terra dove la gente vive una vita vera. Vera vita sarebbe in ogni circostanza Se non avessi tu creato quei bastardi, prova inconfutabile della tua inesistenza Felici ed orgogliosi d'esser di quelle parti, Loro, gli imbecilli di quelle parti.