POV: Cómo se ve la cúpula del cártel desde dentro скачать в хорошем качестве

POV: Cómo se ve la cúpula del cártel desde dentro

El ventilador de techo corta el aire pesado y viciado del apartamento, un rítmico golpe, golpe, golpe, golpe que suena como un corazón moribundo. Lo miras fijamente porque mirar hacia abajo es demasiado difícil. Mirar hacia abajo significa ver el moho trepando por el papel pintado amarillo como un moretón. Mirar hacia abajo significa ver el nebulizador vacío en la mesita de noche. Mirar hacia abajo significa ver a Leo. Tiene once años. Parece de seis. Su respiración es un estertor superficial, un silbido de aire luchando por atravesar sus pulmones llenos de líquido. El olor de esta habitación es específico. No es solo pobreza; es el olor a yeso mojado, repollo hervido y ese fuerte olor metálico de una enfermedad que ha persistido demasiado tiempo. Tienes veintidós años, pero tus manos parecen de cincuenta: callosas por la vía férrea, manchadas de grasa que ningún jabón puede quitar. Revisas tus bolsillos. La pelusa se siente más pesada que las monedas. Cuarenta y dos pesos. Eso no es una vida; es un error de redondeo.