Скачать с ютуб Η νύχτα μόλις πριν από τα δάση του Bernard-Marie Koltes в хорошем качестве

Η νύχτα μόλις πριν από τα δάση του Bernard-Marie Koltes

Η νύχτα μόλις πριν από τα δάση, του Bernard-Marie Koltes Στη Νέα Σκηνή «Νίκος Κούρκουλος» στις 17 Μαΐου στις 21:00 Το έργο του Bernard-Marie Koltès που παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία στο φημισμένο Θέατρο Thalia του Αμβούργου σε σκηνοθεσία Matthias Jochmann το 2012 παρουσιάζεται για μία μόνο παράσταση στη Νέα Σκηνή «Νίκος Κούρκουλος» στις 17 Μαΐου. Ένας άντρας περπατάει μέσα στη βροχερή νύχτα. Δεν μαθαίνουμε ποτέ το όνομά του. Μόνο αυτό: είναι ξένος. Κάποιος που δεν ανήκει εκεί όπου έχει ζήσει. Κάποιος που προσπαθεί να μην τραβάει την προσοχή. Κάποιος που χρειάζεται ένα μέρος για να κοιμηθεί. Αναζητά ένα δωμάτιο και ένα σύντροφο για συζήτηση -- μέσα ή έξω από την κοινωνία. Να μιλήσει για λίγο και να σταματήσει για ένα λεπτό, παρά την βροχή, που σε αποτελειώνει. Η νύχτα μόλις πριν από τα δάση είναι ένας χείμαρρος λέξεων που ανοίγει μία πόρτα σε ένα κόσμο χωρίς τάξη. Ο μονόλογος αυτός χάρισε μεγάλη φήμη τον Γάλλο συγγραφέα Bernard-Marie Koltès στο Φεστιβάλ της Αβινιόν το 1977. Ο Bernard-Marie Koltès γεννήθηκε το 1948 στη Γαλλία, εργάστηκε σαν συγγραφέας και σκηνοθέτης στο θέατρο και το ραδιόφωνο. Ταξίδεψε στη Λατινική Αμερική και σε πολλές χώρες της Αφρικής. Πέθανε το 1989, μόλις 41 ετών. Η ταυτότητα της παράστασης Σκηνοθεσία: Matthias Jochmann Δραματουργική συνεργασία: Susanne Meister Βοηθός σκηνοθέτη: Franziska Autzen Ερμηνεία: Heiko Raulin Είσοδος: 5ευρώ Η παράσταση θα παρουσιαστεί στα γερμανικά με ελληνικούς υπέρτιτλους στη μετάφραση της Μάγιας Λυμπεροπούλου. THE NIGHT JUST BEFORE THE FORESTS by Bernard-Marie Koltes, on the 17th of May New Stage Nikos Kourkoulos, 17 May, 21:00 Bernard-Marie Koltès' play - that was presented successfully in the renowned Thalia Theatre in 2012 directed by Matthias Jochmann - is presented for only one night at the National Theatre on the 17th of May. A man is walking through the night's rain. You won't get to know his name. The only fact: He's a stranger. One, who doesn't belong to, where he has lived. One, who tries not to attract attention. One, who needs a place to sleep. He's looking for a room and a conversational partner; inside or outside of society. To talk a bit, and to stop for a moment, despite of the rain, that knocks you out. „The night just before the forests" is a stream of words that opens up the view onto an unsettled world. This fathomless monologue gave great fame to the french author Bernard-Marie Koltès at the Festival of Avignon in 1977. Koltès, born 1977 in Metz/France, worked as an author and director for theater and radio. Many times he travelled to Latinamerica as well as to several countries in Africa. He died in 1989 in the age of 41. director: Matthias Jochmann actor: Heiko Raulin dramaturgical support: Susanne Meister director's assistant: Franziska Autzen Premiere was on September 21st 2012 in Hamburg/Germany.