У нас вы можете посмотреть бесплатно Який переклад Біблії українською мовою кращий? или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
📖 Вивчення Біблії: https://forms.gle/ZTNjmgTjdttu1cbW7 🎥 У цьому відео ми не сперечаємося, а ділимося досвідом: як читати Біблію українською, який переклад обрати, і чому всі переклади можуть бути корисними. 🔍 Ви дізнаєтеся: ▫️Чому жоден переклад не є "неправильним" ▫️Як переклади допомагають глибше зрозуміти Писання ▫️Що кожен переклад — це певною мірою тлумачення ▫️Які є основні українські переклади і чим вони відрізняються Огієнко, Хоменко, УБТ, Куліш, Гижа, Деркач — ми розглядаємо різні підходи і показуємо, як знайти світло в Божому Слові. 📔 Домоврядування Боже (7 безплатних християнських книжок): https://www.rhemabooks.org/uk/free-ch... 📔 Замовте Новий Завіт в подарунок: https://bibleforall.org.ua/ 📔Отримайте християнську літературу в подарунок: https://docs.google.com/forms/d/e/1FA... 📚 Література онлайн: https://www.lsm.org/ukr/ Якщо у вас є питання, зв'яжіться з нами через: ▶️ Instagram: / theministryoflife ▶️ Telegram: https://t.me/ministryoflife ▶️ Facebook: / theministryoflife 00:00 – Вступ 01:36 – Не догматичне дослідження, а куштування Божого слова 03:01 – Сам Ісус цитував переклад Біблії 04:11 – Наскільки доступна Біблія для людства 06:21 – Основні тези щодо перекладів 13:51 – Переклади Біблії українською мовою 17:21 – Принципи перекладів 20:21 – «Визнавати» чи «сповідувати» 23:21 – «Переобразився» чи «преобразився» 24:56 – Іван, Йоан чи Іоан 26:06 – Переклади багатозначних слів 33:01 – Два духи свідчать як один 38:01 – Тіло чи плоть 48:01 – Наскільки важливо для перекладача мати обʼявлення від Господа 54:21 – Як бути з Біблією свідків Єгови? 57:21 – Переклад Ів. 1:14