UN CLWB, UN BOBL, UNEDIGProsiect cywaith Eisteddfod Wrecsam a Bellevue FC скачать в хорошем качестве

UN CLWB, UN BOBL, UNEDIGProsiect cywaith Eisteddfod Wrecsam a Bellevue FC

Fidio gan joe@filmage.co.uk 10 mlynedd yn ôl cyfarfu grŵp o ffrindiau ym Mharc Bellvue (Safle Eisteddfod Wrecsam 1912) a ffurfio Clwb Pêl-droed Bellevue. Y clwb yw clwb pêl-droed cofrestredig cynghrair aml-ethnig a chynhwysol cyntaf Cymru. Mae Bellevue wedi ennill nifer o wobrau am gwaith cymunedol yn ogystal â chael eu henwebu ar gyfer gwobr Gwneud Gwahaniaeth BBC Cymru sydd ar ddod. Yn ystod y 10 mlynedd diwethaf mae dros 40 o genhedloedd wedi chwarae i'r clwb, gan roi blas rhyngwladol i'r tîm sydd wedi'i wreiddio yn ei gymuned ac wedi'i ymgolli yn niwylliant Cymru. Roedd y clwb yn awyddus i fod yn rhan o’r Eisteddfod ac yn falch o gymryd rhan yng Ngorymdaith Cyhoeddi Eisteddfod Wrecsam y llynedd. Yna gwahoddodd yr Eisteddfod y clwb i gymryd rhan mewn prosiect cymunedol fel rhan o Eisteddfod Wrecsam. Dywedodd Cadeirydd y Clwb, Craig Colville, “Roedden ni’n awyddus iawn i gael prosiect a fyddai’n cyfuno diwylliant a hanes yr Eisteddfod â diwylliant, ethos ac arwyddair ein clwb ‘Un clwb, Un bobl, Unedig’. “Ar ôl llawer o drafod, penderfynon ni gael sesiwn lle bydden ni’n siarad am hanes yr Eisteddfod, beth mae’n ei olygu, pam mae’n bodoli a rhai o’r straeon mwy diddorol sy’n gysylltiedig â hi fel ffordd o ysbrydoli ein chwaraewyr o bob grŵp oedran i ysgrifennu llinell neu ddwy am arwyddair y clwb a beth mae'r clwb ei hun yn ei olygu iddyn nhw. “Yna byddai cerdd yn cael ei churadu gan ddefnyddio'r cynnwys a gynhyrchwyd o'r sesiwn yn ogystal â gwaith a gyflwynwyd gan chwaraewyr nad oeddent yn gallu mynychu. “Yr hyn a gawsom yn y diwedd oedd rhywbeth eithaf cyffrous ac arbennig. Cynhaliwyd y sesiwn yn yr union ystafell yn y Wynnstay Arms lle cynhaliodd Cymdeithas Bêl-droed Cymru eu cyfarfod cyntaf erioed. Trafodwyd hanes a phwrpas yr Eisteddfod yn ogystal â rôl bwysig ffoadur rhyfel wrth greu un o'r eitemau mwyaf adnabyddus a thrafodus yn niwylliant Cymru a’r Eisteddfod. Dyn o’r enw Eugeen Vanfleteren, ffoadur rhyfel o Fflandrys a gerfiodd y ‘gadair du’ enwog Hedd Wynn. Ym mlwyddyn y gadair du (1917) cynhaliwyd yr Eisteddfod ym Mhenbedw. Ar y pryd roedd llawer o gymunedau mudol economaidd a oedd yn siarad Cymraeg yn byw yn Cilgwri. Cysylltiad â Wrecsam yn y stori hon yw mai ar Orsaf Gyffredinol Wrecsam y cyfarfu ‘Hedd Wynn’ (enw iawn Ellis Humphey Evans) â’i ffrind Simon Jones am y tro cyntaf ar eu ffordd i hyfforddiant byddin yn Litherland. Yn drasig, byddai Simon yn mynd ymlaen i weld marwolaeth drasig Ellis ar y rheng flaen ar ddiwrnod cyntaf Brwydr Passchendaele. Dywedodd cyd-sylfaenydd y clwb a hyfforddwr y tîm cyntaf, Delwyn ‘Sheep’, “Mae pêl-droed yn iaith y gall pawb ei siarad ac roedd gweithio ar y darn hwn, lle rydyn ni’n croesi iaith a diwylliant i greu awdl sy’n benodol i ni ac yn ein diffinio mewn neges i Gymru gyfan, yn union y math o her rydyn ni’n codi ato. “Yng ngeiriau ein chwaraewyr ein hunain… “Oedd o’n feiddgar?” “Efallai.” “Ond onid yw’r lliw yna’n ein gweddu mor dda i ni” Casglodd Ymddiriedolwr y clwb a'r bardd Evrah Rose y geiriad a ddarparwyd gan y chwaraewyr a dywedodd "Pêl-droed, barddoniaeth, a'r Eisteddfod, am gyfuniad gwych. “Roedd curadu cerdd o gynifer o leisiau a phrofiadau chwaraewyr yn dipyn o her, a byddwn i'n bendant yn dweud ei bod yn llafur cariad, ond un y byddwn i'n hapus i'w wneud eto! “Yr hyn y mae eu tystiolaeth yn ei brofi yw pa mor angerddol a chreadigol ydyn ni fel grŵp a pham mae clwb pêl-droed fel Bellevue FC mor bwysig i'n cymuned. “Mae wedi bod yn broses mor bleserus ac ysbrydoledig.” Rwy'n teimlo bod y darn olaf yn siarad drosto'i hun" Hoffai CPD Bellevue ddiolch yn fawr iawn i Iwan Berry a fu mor garedig â lleisio fersiwn Cymraeg y gerdd.