У нас вы можете посмотреть бесплатно [Fandub] Le Bossu de Notre - Dame - Someday - Un Jour (Nouvelle Traduction) или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
Bonjour, Bonne année à tous !! Voici la première vidéo de l'année sur ma chaîne et pas des moindres ! Il s'agit d'un projet qui date depuis plusieurs années. J'ai toujours voulu chanter "Someday", une des chansons supprimées du Bossu de Notre-Dame. Cependant, mon accent anglais laissant à désirer et la traduction française de la version Pop ne collant pas parfaitement au morceau, j'avais laissé tomber. Et un jour (j'ai même pas fait exprès haha), j'ai fait la connaissance de Monsieur Kevsora One, qui a gentiment accepté de me traduire les paroles de "Someday". Les voici : Un jour, Nous serons meilleurs, Nous aurons appris, De nos erreurs. Je prie que le monde demeure, Dans la paix, dans l’amour. Un jour, La vie sera belle, Le sort moins cruel, Nous n’aurons plus peur. Mon Dieu, qu’arrive cette ère nouvelle, Fait nous vivre Ce bonheur, Un jour. Enfin, nous aurons triomphé, En cette belle journée Nous serons comblés. Pour l’heure tant que les ténèbres demeurent Je m’accroche à cette lueur. La lumière poindra Un beau jour. J'ai trouvé entre temps l'excellente version instrumentale de PianoMusicLovr, que vous pouvez trouver ici : • Someday (from DISNEY's "The Hunchback of N... J'espère que notre version vous plaira ! N'hésitez pas à laisser votre avis ;)