Habib Salam - TASLIT UNZAR (Official Music Video) | حبيب سلام - تاسليت أونزار скачать в хорошем качестве

Habib Salam - TASLIT UNZAR (Official Music Video) | حبيب سلام - تاسليت أونزار

Habib Salam - TASLIT UNZAR (Official Music Video) | حبيب سلام - تاسليت أونزار Subscribe here:    / @habibsalam   Idea: HABIB SALAM Directed by: HAMID AGDACH Composition, Arrangement, and Mixing by: HABIB SALAM Arrangement Contributed by: BACHIR ZAIRI Lyrics by: HAMID TIRHOULA Ribab: EL HOUSSINE TAOUSE Loutar: ABDELKARIM ANDDAM Ahwach Rhythm: HOUSSINE FADILE Cinematography: NOUREEDDINE MECIFI Lighting: HASSAN IKHSSASY - RACHID OUSSAID Grip: JAMAL AIT HAMMOU Props: ABDERRAHIM BELHELLA Costume: SAADIA ABAAKIL - YOUHAMMOU Editing / CC: TAOUFIK HEERO Posters by: SAID HMAT Logo by: YASSINE BELAFKIH Tifinagh Writing: HICHAM FOUAD GOUGHELT English Translation: El HOUCINE AIT HADDOU Lyrics | الكلمات Awi d a tagut aman ad sun igran nngh, awi d a tagut aman ⴰⵡⵉ ⴷ ⴰ ⵜⴰⴳⵓⵜ ⴰⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵓⵏ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏⵏⵖ, ⴰⵡⵉ ⴷ ⴰ ⵜⴰⴳⵓⵜ ⴰⵎⴰⵏ Ra nkrz amud a akal anẓaṛ ar d iṭṭaṛ, ra nkrz amud a akal ⵔⴰ ⵏⴽⵔⵣ ⴰⵎⵓⴷ ⴰ ⴰⴽⴰⵍ ⴰⵏⵥⴰⵕ ⴰⵔ ⴷ ⵉⵟⵟⴰⵕ, ⵔⴰ ⵏⴽⵔⵣ ⴰⵎⵓⴷ ⴰ ⴰⴽⴰⵍ Rad dagh nẓṛ tazgzut, d uglas n tzlfin, rad dagh nẓṛ tazgzut ⵔⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵏⵥⵕ ⵜⴰⵣⴳⵣⵓⵜ, ⴷ ⵓⴳⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⵉⵏ, ⵔⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵏⵥⵕ ⵜⴰⵣⴳⵣⵓⵜ Rad tilit a tamgra ula tadliwin, rad tilit a tamgra ⵔⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⴰ ⵜⴰⵎⴳⵔⴰ ⵓⵍⴰ ⵜⴰⴷⵍⵉⵡⵉⵏ, ⵔⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⴰ ⵜⴰⵎⴳⵔⴰ Yat ka a nkṣuḍ igh nchib, a gigi tbṛṛmt, yat ka a nkṣuḍ igh nchib ⵢⴰⵜ ⴽⴰ ⴰ ⵏⴽⵚⵓⴹ ⵉⵖ ⵏⵛⵉⴱ, ⴰ ⴳⵉⴳⵉ ⵜⴱⵕⵕⵎⵜ, ⵢⴰⵜ ⴽⴰ ⴰ ⵏⴽⵚⵓⴹ ⵉⵖ ⵏⵛⵉⴱ Manza taslit, taslit n unẓaṛ ⵎⴰⵏⵣⴰ ⵜⴰⵙⵍⵉⵜ, ⵜⴰⵙⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ Manza mryam, mryam n igran ⵎⴰⵏⵣⴰ ⵎⵔⵢⴰⵎ, ⵎⵔⵢⴰⵎ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵏ Manza taslit, taslit n unẓaṛ ⵎⴰⵏⵣⴰ ⵜⴰⵙⵍⵉⵜ, ⵜⴰⵙⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ Manza mryam, mryam n igran ⵎⴰⵏⵣⴰ ⵎⵔⵢⴰⵎ, ⵎⵔⵢⴰⵎ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵏ Id lghnjaw a ighran, i bab n ignwan, id lghnjaw a ighran ⵉⵔ ⵍⵖⵏⵊⴰⵡ ⴰ ⵉⵖⵔⴰⵏ, ⵉ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵉⴳⵏⵡⴰⵏ ṛṛḥmt n sidi ṛbbi, gis kigan d lkhir, ṛṛḥmt n sidi ṛbbi ⵕⵕⵃⵎⵜ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵕⴱⴱⵉ, ⴳⵉⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵅⵉⵔ, ⵕⵕⵃⵎⵜ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵕⴱⴱⵉ Gigh sul azzan nmẓẓiy, ul inu tthnnan, gigh sul azzan nmẓẓiy ⴳⵉⵖ ⵙⵓⵍ ⴰⵣⵣⴰⵏ ⵏⵎⵥⵥⵉⵢ, ⵓⵍ ⵉⵏⵓ ⵜⵜⵀⵏⵏⴰⵏ, ⴳⵉⵖ ⵙⵓⵍ ⴰⵣⵣⴰⵏ ⵏⵎⵥⵥⵉⵢ Rad sim nfṛḥ a tudrt, yallah nbda kʷnt, rad sim nfṛḥ a tudrt ⵔⴰⴷ ⵙⵉⵎ ⵏⴼⵕⵃ ⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ, ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵏⴱⴷⴰ ⴽⵯⵏⵜ, ⴷⴰⵔ ⵙⵉⵎ ⵏⴼⵕⵃ ⴰ ⵜⵓⵔⴷⵜ Achkat d awi dar lfṛḥ, d illuna d watay, achkat d awi dar lfṛḥ ⴰⵛⴽⴰⵜ ⴷ ⴰⵡⵉ ⴷⴰⵔ ⵍⴼⵕⵃ, ⴷ ⵉⵍⵍⵓⵏⴰ ⴷ ⵡⴰⵜⴰⵢ, ⴰⵛⴽⴰⵜ ⴷ ⴰⵡⵉ ⴷⴰⵔ ⵍⴼⵕⵃ Manza taslit, taslit n unẓaṛ Manza mryam, mryam n igran ⵎⴰⵏⵣⴰ ⵜⴰⵙⵍⵉⵜ, ⵜⴰⵙⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ ⵎⴰⵏⵣⴰ ⵎⵔⵢⴰⵎ, ⵎⵔⵢⴰⵎ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵏ Manza taslit, taslit n unẓaṛ Manza mryam, mryam n igran ⵎⴰⵏⵣⴰ ⵜⴰⵙⵍⵉⵜ, ⵜⴰⵙⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ ⵎⴰⵏⵣⴰ ⵎⵔⵢⴰⵎ, ⵎⵔⵢⴰⵎ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵏ. Listen to Taslit Unzar on the streaming platforms: https://habibsalam.lnk.to/TaslitUnzar Listen to Habib Salam on the streaming platforms: https://HabibSalam.lnk.to/Platforms Connect with Habib on social media: Instagram:   / habibsalam1   TikTok:   / habibsalamofficial   Facebook:   / habibsalamoffecial   © Digital Distribution:    / @chabakaofficial   https://chabaka.bio.to/Contactus عن العمل: ما زلت أواصل رحلتي الفنية، رحلة البحث في العمق الأمازيغي الذي يختزل تاريخاً يمتد لقرون. فالثقافة الأمازيغية ليست مجرد موروث شعبي، بل هي أصل من أصول الهوية المغربية، وسفر طويل من الحكمة، والرموز، والقصص التي لم تُروَ بعد كما تستحق. الموسيقى الأمازيغية، بألحانها العذبة وأنغامها التي تنبع من الجبل والسهل والبادية، تملك قدرة خارقة على لمس القلب، وعلى إعادة تشكيل المشهد الفني بروح صادقة وجمالية فريدة. ومن هذا الإيمان، أواصل مهمتي: أن أكتشف هذه الكنوز، وأن أقدّمها في قوالب فنية تليق بها وتُقرّبها من كل الأجيال. بعد تجربة "تالعاربات ن الطالب"، أقدّم لكم اليوم "تاسليت أونزار"، عملاً غنائياً بصرياً مستوحى من أسطورة عروس المطر، التي تحكي عن ارتباط الإنسان بالماء، عن الحب، والانتظار، والخصب، والمطر كرمز للفرح الجماعي. في هذا العمل، حاولت أن أستحضر أجواء موسم الحصاد، وأن أترجمها بالصوت والصورة، برفقة أطفال من إمينتانوت جسّدوا براءة الطفولة التي نحملها جميعاً في ذاكرتنا. "تاسليت أونزار" ليست فقط محطة فنية جديدة، بل هي نداءٌ للاستماع إلى التراث، ورؤية الفلكلور لا كشيء من الماضي، بل كنبضٍ حيّ علينا أن نعيد اكتشافه. _____________________ About the work: My artistic journey is a mission to revive the Amazigh spirit, deeply rooted in Morocco’s soul. This culture is not just history; it’s a living force that continues to shape our stories, landscapes, and melodies. After "Tal3arbat n Talb", a work that honored childhood and memory, I return with "Taslit Unzar", inspired by the ancient myth of the Rain Bride, a symbol of love, renewal, and our sacred connection to nature. Set against the backdrop of the harvest season and brought to life by the children of Amintanoute, this piece blends image, music, and myth to offer a modern tribute to Amazigh heritage not as something lost, but as something alive, evolving, and deeply ours. Taslit n Unzar (Taslit n Unzar (Bride of the Rain): Central figure in Berber rain rituals. "Taslit" (bride) + "Unzar" (personified Rain). Refers to the rainbow and the Tlghnja effigy (doll dressed as a bride) used in rain ceremonies. Where is Mryam, the Ladybug (The Ladybug, called "Mryam n igran" (Mryam of the smallholdings/fields). Linked to agricultural well-being and good omens.) #Habib_Salam #TASLIT_UNZAR