【宮城県/鳴子温泉郷】鳴子・早稲田桟敷湯の一日｜Waseda Sajikiyu (Naruko Onsen, Miyagi, Japan) скачать в хорошем качестве

【宮城県/鳴子温泉郷】鳴子・早稲田桟敷湯の一日｜Waseda Sajikiyu (Naruko Onsen, Miyagi, Japan)

昭和23年夏、早稲田大学の学生たちが地質学と鉱山学の実習で訪れ、掘削した温泉。 それが「鳴子・早稲田桟敷湯」です。 温泉街に立ちのぼる湯煙の中で、ひときわ目を引く黄漆喰の建物は、 平成10年に早大理工学部・石山修武研究室が設計した前衛的な共同浴場。 舞台と客席に変化する空間は、訪れてこそ体感できる不思議さがあります。 泉質はナトリウム-硫酸塩・塩化物泉で、怪我の治癒に効果があるとされ、 地元の方からも愛され続けています。 この映像を通して、日々の営みや現場のリアルを感じていただければ幸いです。 In the summer of 1948, students from Waseda University drilled this hot spring during their geology and mining fieldwork. This became known as Waseda Sajikiyu, a unique public bath in Naruko Onsen. The striking yellow plaster building, redesigned in 1998 by Professor Osamu Ishiyama’s lab, is more than just a bathhouse — it can even transform into a stage and audience space. A mysterious and modern design standing in a traditional hot spring town. The spring water, a sodium-sulfate-chloride source, is believed to aid in healing injuries, and continues to be cherished by the local community. Like many hot spring towns in Japan, Naruko faces challenges in its daily upkeep and continuity. Through this film, we invite you to see some of the quiet efforts behind sustaining these traditions.