Powroznikowa Rock / Skała Powroźnikowa, Raclawice / Racławice, Poland / Polska скачать в хорошем качестве

Powroznikowa Rock / Skała Powroźnikowa, Raclawice / Racławice, Poland / Polska

[ English description below | Polski opis poniżej ] [ 3D version | Wersja 3D:    • [3D] Powroznikowa Rock / Skała Powroźnikow...   ] [ Extended version | Wersja rozszerzona:    • [3D] Extended: Valley of Racławka / Dolina...   ] [ Previous episode | Poprzedni odcinek:    • Valley of Racławka and around / Dolina Rac...   ] [EN] Powroznikowa Rock (GPS: N50.20010 E19.66815 or N50°12'00" E19°40'05") - the limestone rock located in village of Racławice, Małopolska Voivodeship, 35 km east from Cracow and 16 km south from Olkusz, Poland. To get to the Powroznikowa Rock, you have to park car at the cemetery in Raclawice and continue by unpaved road follow by the green marked trail to the rock (about 400m) - the rock is visible from afar - it is difficult to get lost. From the east side leads to its crest gently ascending the path. Recommended time of day - afternoon hours - the wall is then lit by the setting sun. The place is not particularly popular with climbers because of the small number of climbing routes - so it is especially worth to visit! [PL] Skała Powroźnikowa (GPS: N50.20010 E19.66815 lub N50°12'00" E19°40'05") - ostaniec wapienny znajdujący się w okolicy miejscowości Racławice, w województwie Małopolskim, 35 km na wschód od Krakowa i 16 km na południe od Olkusza. By dostać się na Skałę Powroźnikową, należy zaparkować przy cmentarzu w Racławicach i dalej udać się zielonym szlakiem polną droga w kierunku skały (ok 400m) - skała jest widoczna z daleka - trudno zabłądzić. Od wschodniej strony prowadzi na jej szczyt łagodnie wznosząca się ścieżka. Zalecana pora wizyty - godziny popołudniowe - ściana jest wtedy oświetlona przez zachodzące słońce. Miejsce nieszczególnie popularne wśród wspinaczy ze względu na małą liczbę wytyczonych dróg wspinaczkowych - dlatego szczególnie warto ją odwiedzić!