ヘレン・ケラー物語 愛と光の天使 (Helen Keller: Angel of Love and Light) OST HQ скачать в хорошем качестве

ヘレン・ケラー物語 愛と光の天使 (Helen Keller: Angel of Love and Light) OST HQ

Side A 1. Hold Your Heart~時を越えて (Hold Your Heart ~ Transcending Time) 0:05 2. オープニング (Opening) 3:45 3. 幸せなヘレン (Happy Helen) 5:03 4. 両親の悲しみ (Parents' Sorrow) 6:38 5. ヘレンの試練 (Helen's Trials) 7:48 6. 花園 (Garden) 9:13 7. ヘレンの心の乱れ (Helen's Heart's Turmoil) 11:30 8. 心のどこかで (Somewhere in the Heart) 12:20 9. 心の眼 (Eyes of the Heart) 15:55 10. 生命の強さ (Strength of Life) 18:26 Side B 1. Run Again 20:38 2. 両親の辛さ (Parents' Hardship) 24:22 3. 元気なヘレン (Cheerful Helen) 27:55 4. ヘレンの心 (Helen's Heart) 29:35 5. ヘレンの楽しい思い出 (Helen's Happy Memories) 32:35 6. 静かな夜 (Quiet Night) 34:29 7. ヘレンの苦しみ (Helen's Suffering) 35:22 8. はじめての言葉 (First Words) 36:35 9. エンディング (Ending) 37:49 Lyrics A1: Hold Your Heart ~時を越えて (Hold Your Heart ~Transcending Time) When you turn around, Many summers have passed in your heart. Before we knew it, we couldn't meet anymore, But you've become so wonderful. Time is fast, it’s slow, It passes by me, but... Hold your heart Even if the dreams that are too far Aren’t visible now, Hold your heart Keep holding onto the secrets of children. When people feel sad, They think of yesterday, But beyond the repeated nights, They will surely find the light. Time is fast, it’s slow, It passes by you, but... Hold your heart When your heart starts to sing someday, Hold your heart I will surely run far away. With a heart that gets hurt, a wounded heart, I want to live believing in the tomorrow that makes us run. Hold your heart Even if the dreams that are too far Aren’t visible now, Hold your heart Keep holding onto the secrets of children. ふりむけば　心の中を いくつの夏が通りすぎた 長いこと会わないうちに 君はまた素敵になったね 時は速く　遅く 僕の前を過ぎるけど Hold your heart 遠すぎる夢が今は見えなくても Hold your heart 子供のひとみをずっと持ちつづけていて 淋しい時　人は誰も きのうのことを　想うけれど くりかえす夜のむこうで きっと光をみつけるだろう 時は速く　遅く 君の前を過ぎるけど Hold your heart 君の心がいつか歌いだすとき Hold your heart 僕も遠くできっと走りつづけるよ 傷つける心より　傷つく心と 走りだせる明日を信じて生きていたい Hold your heart 遠すぎる夢が今は見えなくても Hold your heart 子供のひとみをずっと持ちつづけていて A8: 心のどこかで (Somewhere in the Heart) Each time I wander through the waves of time, There are moments when I grow weary and falter. Unconcealable, burning thoughts Are sleeping somewhere in my heart. Like humming a spring song, Such honest smiles, Don’t hide them on the other side of the door, They start to shine, waiting for the moment, Gazing at that small light, Unwaveringly into the depths of the heart, Gazing at the gentle flame. Even when words cease to connect With the sad face in the mirror, Unforgettable dreams continue Sleeping somewhere in my heart. Let your heart dance with the summer light, As if people aim for the sea. Such honest excitement, Don’t hide it on the other side of the door, Waiting for the time to shine, Gazing at that small light, Unwaveringly into the depths of the heart, Gazing at the gentle flame. 時の波間を　さまようたびに 一人疲れて　たたずむ時さえ かくしきれない　熱い思いが 心のどこかで　眠っている 春の歌を口ずさむように そんな素直な　ほほえみを 扉の向こうにかくさないで 輝きだす　時を待っている その小さな光を見つめて ためらわずに　心の奥の その静かな　ほのおを　見つめて 鏡の中の　悲しい顔と 交す言葉さえ　なくした時にも 忘れきれない　夢の続きが 心のどこかで　眠っている 夏の光に胸をおどらせ 人が海をめざすように そんな素直な　ときめきを 扉の向こうにかくさないで ※ 輝きだす時を待っている その小さな光を見つめて ためらわずに　心の奥の その静かな　ほのおを　見つめて くりかえし B1. Run Again When you, exhausted from crying, Are about to sleep, Someone unknown will surely speak, In the girl's chest who was sad, Let that smile bloom once more. Run Again towards tomorrow Fly away as your heart shouts Run Again Run Again Believe in the time to start running The scent of summer, the sea, the visible town, I live so far away from it, but When I get tired of the dreams That are about to disappear, I close my ears to the wind song on the hill. (Repeat) Until the day your heart starts singing, I’ll keep waiting under the distant sky. Run Again Run Again Fly away as your heart shouts Run Again Run Again Believe in the time to start running 泣きつかれて君が　ねむりにつくころ 知らない誰かが　きっと話しかける 悲しい日をしていた　少女の胸に ほほえみももう一度　とりもどさせるよ Run Again　明日へ 心の叫ぶまま　飛びたて Run Again Run Again 走りだすその時を信じたまま なつかしい香りの　海のみえる街を はなれてこんなに遠くで暮らすけれど 消えそうになる夢に　つかれた時は あの丘の風のうた　耳をかたむけて くりかえし 君の心いつの日にか　歌いはじめる時まで 僕は遠い空の下　ずっと待ちつづけるよ Run Again Run Again 心の叫ぶまま　飛びたて Run Again Run Again 走りだすその時を信じたまま Lyrics: 仲倉正之 (A-1, B-1) 錦木能光 (A-8) Composition: 小笠原 寛 (A-2～7, 9, B-2～8) 仲倉正之 (A-1, 10, B-1, 9) 鈴木能光 (A-8) Arrangement: 小笠原 寛 (A-1～10, B-1～9) アンサー (A-1, B-1) Performance: ビクター・オーケストラ (A-2～7, 9, 10, B-2～9) アンサー (A-1, 8, B-1) Executive Producer: Akrira Higashimoto (VICTOR Invitation) Director: Takafumi Muraki (VICTOR Invitation) Label: Invitation – VIH-28037 Format: Vinyl, LP Country: Japan Released: 1981 Genre: Stage & Screen Style: Soundtrack, Anison Equipment used: Technics SL-1200MK5 Shure M44G Vestax PMC-06 Pro A Tascam M-06 Audient iD22