The sunny side of Kafka (11/11): "Kafka One BIS" (Gervasi, Albers Ben Chamo, Weerning) скачать в хорошем качестве

The sunny side of Kafka (11/11): "Kafka One BIS" (Gervasi, Albers Ben Chamo, Weerning)

"The sunny side of Kafka" Parte 11/11: "Kafka One BIS" (Gervasi, 2025). Con disegni di Albers Ben Chamo. "The sunny side of Kafka": Composizioni e improvvisazioni di e con Roberto Gervasi, fisarmonica, e Avi Albers Ben Chamo, contrabbasso e disegni, attorno a 10 parabole di Franz Kafka tradotte, munite di sopratitoli e lette da Marion Weerning. Concerto in data 7/2/2025 al Museo di Arte Contemporanea San Rocco, Trapani. "The sunny side of Kafka": Cerchiamo nelle storie di Kafka non solo ansia e incubi, ma anche il suo sense of humour. Roberto Gervasi è un fisarmonicista jazz siciliano, noto ormai al livello internazionale da New York a Taipeh. Vive a Palermo. Avi Albers Ben Chamo è un contrabbassista e artista visivo israeliano. Fa parte del gruppo irano-israelinano "Sistanagila". Vive a Berlino. Ha la visione che una convivenza pacifica fra gli esseri umani è possibile se ci si impegna a vedere le cose in modo diverso, scostandosi dal mainstream. Marion Weerning non è solo la direttrice dell’ICIT Trapani, ma anche Professore di Lingua e Traduzione Tedesca all’Università di Palermo; uno dei suoi campi di specializzazione è il sottotitolaggio come forma speciale della traduzione. Vive a Trapani. "The sunny side of Kafka": A cura di ICIT Trapani (Istituto di Cultura Italo-Tedesco) con Goethe-Institut Italien, Museo San Rocco, Amici del Museo San Rocco, Mema. Una manifestazione di "Mifgash - Dialoghi e confronti con l'ebraismo". In occasione della mostra "Nicolas Mahler - Tutto Kafka". ===== Riprese: Marion Weerning, Dario De Santis. ===== Montaggio: Marion Weerning.