Een traditionele visie op de Koran is problematisch – Etienne Vermeersch скачать в хорошем качестве

Een traditionele visie op de Koran is problematisch – Etienne Vermeersch

#etiennevermeersch #traditie #koranvertaling – Prof. Etienne Vermeersch: een traditionele visie op de koran is een zeer moeilijke kwestie. Over de investituurstrijd in het Westen: de strijd tussen paus en keizer. De almacht van de godsdienst is voortdurend aan allerlei weerstand onderworpen geworden waardoor de invloed van de paus in alle hervormde gebieden volledig wegviel. Vandaar de noodzaak om een secularisatie in te voeren in vele aspecten van het maatschappelijke leven. Daardoor hebben wij, voor wat recht betreft, niet het Kerkelijke maar het Romeinse Recht als basis. In de Islam gaat het niet zozeer over de scheiding van Kerk en Staat. Neen: Het Personenrecht, Familierecht, Strafrecht behoort niet tot de Staat; dat zit ingebakken in de godsdienstige cultuur. Rechters zijn daar eigenlijk godsdienstige figuren die kijken: Wat zegt de Koran, wat zegt de Soenna, en wat zegt de traditie van de uitleggers van de Koran en de Soenna. Het gaat dus om de maatschappij aan de ene kant, met godsdienst etc er in, en aan de andere kant een politieke macht maar die is vrij beperkt. Een Westerse democratie invoeren is dus zeer moeilijk, niet onmogelijk maar wel zeer moeilijk. Verder over Mohammed, de Cartoon, de doodsbedreigingen die Vermeersch kreeg. Vermeersch kreeg kritiek van over de hele wereld omdat zijn uitspraken op de website van CNN waren terecht gekomen. ------------------------- In auditorium E (UGent), waar Vermeersch 30 jaar lang de cursus 'Historisch overzicht van de wijsbegeerte' gaf aan tienduizenden studenten. - Dinsdag 22 maart 2011. Regie: B. Vandendriessche. Producent: T. Schoepen, 2011.