Im grünen Wald, da wo die Drossel singt - Jägerlied/Soldatenlied + English Translation скачать в хорошем качестве

Im grünen Wald, da wo die Drossel singt - Jägerlied/Soldatenlied + English Translation

Geht auf das 1838 gedruckte Lied ”Das Leben ist ein Traum” zurück. In Südwestdeutschland oft auch als “Lied vom Rehlein” oder als “Schwarzwaldlied” bezeichnet. Es wurde im deutschen Kaiserreich zu einem Soldatenlied. Laut "Volks- und Soldatenlieder" (hrsg. vom Bayrischen Soldatenbund) “nach dem Gesang der Truppe beim 1e Inf Rgt 120 (Garnison Straßburg) vor dem 1. Weltkrieg aufgezeichnet". Es verbreitete sich ab 1914 über ganz Deutschland. Auf die gleiche Melodie wurde im 1. Weltkrieg die Soldatenlied-Parodie: “Kennst du den Wald, zerschossen und zerzaust” gesungen. --- Derived from the song "Life is a dream" printed in 1838. In south-west Germany it is also often referred to as the "Song of the little deer" or the “Blackforrest-Song”. It became a soldier's song in the German Empire. According to "Folk and Soldiers' Songs" (published by the Bavarian Soldiers' Association) “recorded from the singing of the troops by the 1e Inf Rgt 120 (Strasbourg garrison) before World War I". It spread all over Germany from 1914. A soldier's song parody was sung to the same melody during World War I: “Do you know the forest, shot to pieces and disheveled”. Interpret/Artist: Stabsmusikkorps der Bundeswehr mit Soldatenchor Album: Ein Heller und ein Batzen, 16 Beliebte Marschlieder Text: Im grünen Wald, da wo die Drossel singt, Und im Gebüsch das muntre Rehlein springt, |: Wo Tann´ und Fichte stehn am Waldessaum, Erlebt ich meiner Jugend schönsten Traum :| Das Rehlein trank – wohl aus dem klaren Bach, Während der Kuckuck aus dem Walde lacht, |: Der Jäger zielt schon hinter einem Baum, Das war des Rehleins letzter Lebenstraum. :| Die Jugendjahr, sie sind schon längst entfloh'n, Die ich verlebt als junger Jägerssohn, |: Er nahm die Büchse, schlug sie an den Baum, Und sprach das Leben ist ja nur ein Traum. :| -------- English Translation: In the green forest where the thrush sings And in the bushes the cheerful little deer jumps, |: Where firs and spruces stand at the edge of the forest, I experienced the most beautiful dream of my youth :| The little deer drank from the clear brook, While the cuckoo calls from the forest, |: The hunter is already aiming behind a tree, That was the deer's last dream in life. :| The years of youth, they have long gone since, That I spent as a young hunter's son, |: He took the gun, smashed it by the tree, And said: life is only a dream. :| Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching Besucht bitte meinen Odysee-Kanal, dort gibt es noch weitere Videos: Please visit my Odysee-Channel, you can find more videos there: https://odysee.com/@DickerHund:8 Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels: Dicker Hund    / dickerhund   Dicker Kampfdackel    / @dickerkampfdackel8689   bitte abonnieren und die Glocke aktivieren