Интернационализация вебсайта на 14 языков: практический опыт скачать в хорошем качестве

Интернационализация вебсайта на 14 языков: практический опыт

Презентация состоялась в рамках конференции UTIC-2014. О докладчике: Кирилл Соловьев, Директор по локализации в компании Acronis Кирилл Соловьёв – директор по локализации компании Acronis, ведущего производителя ПО для защиты и хранения данных в физических, виртуальных, и облачных средах. Кирилл руководит отделом Global Localization Team, отвечающим за локализацию продуктов, сервисов и контента Acronis на 14 языков. Его сотрудники в Европе и Азии обеспечивают бесперебойную работу всех этапов процесса локализации – от интернационализации исходного кода и инфраструктуры создания технического контента через внедрение новых процессов и технологий до работы с поставщиками, руководства проектами, управления терминологией и тестирования локализованного ПО. Кирилл – выпускник ВМиК МГУ, у него более 10 лет опыта самой разнообразной работы в сфере локализации как на стороне LSP, так и на стороне translation buyer. http://2014.utic.eu/speakers/kirill-s... EN version:    • Website internationalization into 14 langu...