La Pescadería. Museo del Mar скачать в хорошем качестве

La Pescadería. Museo del Mar

EXPOSICIÓN PERMANENTE. La Pescadería Era muy tradicional que los marineros con pequeñas embarcaciones, o sus esposas, vendieran el pescado del día al por menor en las fachadas de sus casas. Se improvisaba rápidamente una pescadería con un tablón, una romana y una báscula como las que podéis contemplar en esta recreación. Para la venta y manipulación del pescado se ayudaban con la “faca de escalar” y el “cove”, estos recipientes elaborados con fibras naturales. Para entregarlo a los clientes se envolvía el pescado en papel de estraza como éste. Mientras no se vendía era habitual para las mujeres aprovechar el tiempo en otros trabajos como hacer red. Aquí contemplamos en esta silla de nea los restos de una madeja de cáñamo proveniente de los talleres de Callosa del Segura y también la aguja tradicional para hacer red con el molde plano. Apoyados para que se sequen al sol observamos útiles de pesca como palangres, volantines y poteras. Como anécdota os contaremos que durante los años 40 del S. XX hubo en una casa del Castillo, en este mismo lugar, una pescadería de este tipo. ---------- EXPOSICIÓ PERMANENT. La Pescateria Era molt tradicional que els mariners amb xicotetes embarcacions, o les seues esposes, vengueren el peix del dia al detall en les façanes de les seues cases. S'improvisava ràpidament una pescateria amb un tauló, una romana i una bàscula com les que podeu contemplar en aquesta recreació. Per a la venda i manipulació del peix s'ajudaven amb la “navalla d'escalar” i el “cove”, aquests recipients elaborats amb fibres naturals. Per a entregar-ho als clients s'embolicava el peix en paper de estraza com aquest. Mentre no es venia era habitual per a les dones aprofitar el temps en altres treballs com fer xarxa. Ací contemplem en aquesta cadira de nea les restes d'una madeixa de cànem provinent dels tallers de Callosa del Segura i també l'agulla tradicional per a fer xarxa amb el motle pla. Secundats perquè s'assequen al sol observem útils de pesca com a palangres, volantins i poteras. Com a anècdota us contarem que durant els anys 40 del S. XX va haver-hi en una casa del Castell, en aquest mateix lloc, una pescateria d'aquest tipus.