114 . Surah ANNAS - സൂറത്ത് നാസ് - ABDUL JABBAR ABDULLA AL MADEENI скачать в хорошем качестве

114 . Surah ANNAS - സൂറത്ത് നാസ് - ABDUL JABBAR ABDULLA AL MADEENI

for more classes of this sura ::    • 114 . surah Annas   ********************* . Quran vishadeekarana class malayalam by ABDUL JABBAR ABDULLA AL MADEENI അന്നാസ് 114 : 1 Verse: قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ VerseTranslation: (അമാനി തഫ്സീർ): പറയുക: മനുഷ്യരുടെ റബ്ബിനോടു ഞാന്‍ ശരണം തേടുന്നു,- Word Meaning: പറയുക = قُلْ ഞാന്‍ ശരണം (രക്ഷ-അഭയം) തേടുന്നു = أَعُوذُ മനുഷ്യരുടെ രക്ഷിതാവിനോടു = بِرَبِّ النَّاسِ അന്നാസ് 114 : 2 Verse: مَلِكِ ٱلنَّاسِ VerseTranslation: (അമാനി തഫ്സീർ): (അതെ) മനുഷ്യരുടെ രാജാധിപതിയായ,- Word Meaning: മനുഷ്യരുടെ രാജാവായ = مَلِكِ النَّاسِ  അന്നാസ് 114 : 3 Verse: إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ VerseTranslation: (അമാനി തഫ്സീർ): മനുഷ്യരുടെ ആരാധ്യനായ (റബ്ബിനോടു),- Word Meaning: മനുഷ്യരുടെ ഇലാഹായ (ആരാധ്യനായ) = إِلَـٰهِ النَّاسِ അന്നാസ് 114 : 4 Verse: مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ VerseTranslation: (അമാനി തഫ്സീർ): (കുസൃതികൂട്ടി) പിന്‍മാറിക്കളയുന്നവന്‍റെ ദുര്‍‍മന്ത്രത്തിന്‍റെ കെടുതിയില്‍നിന്നു,- Word Meaning: കെടുതലില്‍ (ദോഷ ത്തില്‍‍-തിന്‍മയില്‍‍) നിന്നു = مِن شَرِّ ദുര്‍മന്ത്രത്തിന്റെ = ‎الْوَسْوَاسِ പിന്‍മാറിക്കളയുന്ന (ഒളിഞ്ഞുപോകുന്ന)വന്‍റെ = ‎الْخَنَّاسِ അന്നാസ് 114 : 5 Verse: ٱلَّذِى يُوَسۡوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ VerseTranslation: (അമാനി തഫ്സീർ): അതായതു, മനുഷ്യരുടെ ഹൃദയങ്ങളില്‍ ദുര്‍‍മന്ത്രം നടത്തുന്നവന്‍,- Word Meaning: ദുര്‍മന്ത്രം നടത്തുന്നവൻ = الَّذِي يُوَسْوِسُ നെഞ്ഞു(ഹൃദയം)കളിൽ = فِي صُدُورِ അന്നാസ് 114 : 6 Verse: مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ VerseTranslation: (അമാനി തഫ്സീർ): ജിന്നുകളില്‍നിന്നും, മനുഷ്യരില്‍ നിന്നും (ദുര്‍മുന്ത്രം നടത്തുന്നവന്‍). Word Meaning: ജിന്നുകളില്‍ നിന്നു = مِنَ الْجِنَّةِ മനുഷ്യരില്‍‍ നിന്നും = وَالنَّاسِ മനുഷ്യരുടെ = النَّاسِ